saving

The liturgical elements are () of the saving action..
Los elementos litúrgicos son () de la acción salvadora.
In your hearts, the saving grace of the Lord.
En vuestro corazón, la gracia salvífica del Señor.
He is the saving practice, the Charity, the Mercy.
Él es la práctica salvadora, la Caridad, la Misericordia.
I want you to continue the saving work of my Son.
Quiero que continuéis la labor salvífica de mi Hijo.
Only by casting forward the saving anchor can we make our landing.
Únicamente lanzando hacia adelante el ancla salvadora podemos hacer nuestro desembarco.
We must continue the saving work of the Lord.
Nosotros debemos continuar la obra redentora del Señor.
I'm not in the saving business anymore, Dan.
Ya no estoy en el negocio de salvar a nadie, Dan.
Teach the saving truth of the Gospel of Life to all.
Enseñad a todos la verdad salvífica del Evangelio de la vida.
At the Creation Museum we present the saving gospel in different ways.
En el Creation Museum presentamos el evangelio de salvación de diferentes maneras.
There, the forbidden tree; here, the saving Cross.
Allí el árbol prohibido, aquí la Cruz salvadora.
This is the saving message, the good news, the gospel, we preach.
Este es el mensaje salvador, la buena nueva, el evangelio, que predicamos.
That, of course is the saving grace.
Eso, por supuesto, es la gracia salvadora.
Only in love is it possible to find the saving response to pain.
Solo en el amor se puede encontrar la respuesta salvífica del dolor.
According to the Evangelist John, they herald the saving gift of the Eucharist.
Según el evangelista san Juan, anuncian el don salvífico de la Eucaristía.
To activate the saving functionality you have to purchase the software license.
Para activar la función de ahorro, tiene que adquirir la licencia de software.
He wanted many to benefit from the saving and transforming power of the gospel.
Quería que muchos aprovecharan el poder salvador y transformador del evangelio.
And with the saving remedy, of course!
¡Y con la cura para el abuelo, por supuesto!
That's the attraction, the saving grace.
Esa es la atracción, la gracia que nos salva.
I'm not in the saving business.
No estoy en el negocio de la salvación.
Are you fed up with the saving prompt when closing a workbook?
¿Estás harto de la solicitud de guardado al cerrar un libro de trabajo?
Palabra del día
poco profundo