the sacra

Traductor
Ejemplos

The Sacra Langobardorum Road, which connected Mont Saint Michel in France to Monte Sant'Angelo, terminated here.	Aquí terminaba la vía Sacra Langobarforum que iba desde Mont San Michel en Francia a Monte Sant'Angelo.
Room rental Caprie, 10040 - Via Coppo, 28 Our house is in susa valley, in front of the sacra of s.michele abbey.	Alquiler habitaciones Caprie, 10040 - Via Coppo, 28 Nuestra casa está en el valle de susa, enfrente de los sacra de la abadía de s.michele.
It is a choice that cannot be fulfi lled with our forces alone; we must draw from the divine grace assured by the sacra- ment of Confession.	Es una elección que no puede tomarse solo con nuestras fuerzas; es necesario alcanzar la gracia divina que nos asegura el sacramento de la Confesión.
The duties of the comitia curiata are to invest elected and appointed magistrates with imperium, witness the appointment of the official priests and priestess of the sacra publica Romana, and ratify some adoptions, wills, and changes of status.	Las tareas de la comitia curiata son investir a los magistrados electos y nombrados con el imperium, ser testigos de los nombramientos de los sacerdotes y sacerdotisas de la sacra publica Romana y ratificar algunas adopciones, testamentos o cambio de estado.
The Sacra di San Michele speaks about beauty, charm and mystery.	La Sacra di San Michele evoca belleza, encanto y misterio.
We are in the most holy place of the Sacra.	Nos encontramos en el lugar más sagrado de la Sacra.
Every Sunday you leave by autobus from Turin to the Sacra di San Michele.	Cada domingo sale un autobús de Torino para la Sacra di San Michele.
The sacra effigy Madonna parading through the oldest neighborhoods in the city.	La efigie sagrada la Virgen desfilando por los barrios más antiguos de la ciudad.
After six hundred years of Benedictine life, the Sacra remained almost abandoned for over two centuries!	Tras seiscientos años de vida benedictina, la Sacra queda casi abandonada durante ¡más de dos siglos!
The guide is a member of the religious community or a Volunteers of the Sacra.	La visita es guiada por miembros de la comunidad religiosa o Voluntarios de la Sacra.
The Sacra di San Michele offers to its public guided tours and events during all months of the year.	La Sacra di San Michele ofrece a su público visitas guiadas y eventos durante todos los meses del año.
Our house is in Susa Valley, in front of the Sacra of S.Michele Abbey.	Nuestra casa está en el valle de Susa, enfrente de los sacra de la abadía de S.Michele.
The prize giving will be held at the Sacra Infermeria, Valletta, on Saturday, 24 October.	La entrega de premios se celebrará en la Sacra Infermeria de Valeta, Malta, el próximo sábado, 24 de octubre.
Discover how to get to the Sacra by car or bus, by train or on foot.	Cómo llegar Se puede llegar a la Sacra di San Michele en coche o autocar, en tren o a pie.
Between 1386 and 1390 also the Chapel of the Sacra Cintola was built; it is the most sacred place of the whole city.	Entre 1386 y 1390 también la capilla de la Sacra Cintola fue construida; es el lugar más sagrado de la ciudad entera.
The prize giving will be held at the Sacra Infermeria, in the Mediterranean Conference Centre, Valletta, on Saturday, 24 October.	La entrega de premios se celebrará en la Sacra Infermeria de Valeta, Malta, el próximo sábado, 24 de octubre.
At the tunnel exit, at another roundabout: follow signs for Lakes of Avigliana and Giaveno and then for the Sacra di San Michele.	Saliendo del túnel se llega a otra rotonda: seguir las indicaciones hacia los Lagos de Avigliana y Giaveno y después hacia la Sacra di San Michele.
Pope Gregory XVI, in a Brief of August 1836, appointed the Rosminians administrators of the Sacra and of the remaining revenues of the abbey.	El Papa Gregorio XVI, con el edicto de agosto 1836, nombra los Rosminianos administradores de la Sacra y de las restantes rentas de la abadía.
The Ascribed group of the Sacra meets every third Saturday of the month to deepen their Rosminian spirituality and to celebrate the Eucharist.	El grupo de adscritos de la Sacra se reúne el tercer sábado de cada mes para profundizar en la espiritualidad rosminiana y celebrar la eucaristía.
Ancient heart, modern mind and always looking to the future: the Sacra di San Michele shows its long history throught the latest technological innovations.	Corazón antiquísimo, mente moderna y la mirada siempre hacia el futuro: la Sacra de San Michele pone a disposición su historia milenaria también a través de las últimas innovaciones tecnológicas.