the sabers

Governor for a Day Florence Shapiro and husband Howard Shapiro exit the chamber under the sabers of Texas A&M's Ross Volunteers.	La Gobernadora por Un Día Florence Shapiro y el Primer Esposo Howard Shapiro salen de la cámara bajo los sables del grupo Ross Volunteers de la Universidad Texas A&M.
Perhaps I'd better see if your friends with the sabers have given up the chase.	Debería ir a ver si sus amigos con los sables renunciaron a la persecución.
When all was ready, the sabers stuck in the snow to mark the barriers, and the pistols loaded, Nesvitski went up to Pierre.	Zhenia entraba con sigilo en la cocina, cuando todos dormían, y por la mañana se esforzaba en asearse antes de que los otros inquilinos se levantaran.
And while in Honduras the sabers of the army and repressive forces are present, other forces have participated as well.	Y si bien en el caso de Honduras, cuyo gobierno constitucional fuera desplazado arbitrariamente dos meses atrás, los sables del Ejército y las fuerzas represivas no han faltado, otras fuerzas han confluido.
For one week is undertaken a thorough cleaning of all, the replacing one of the sabers pods that has been stolen and the applying a protective layer of microcrystalline wax.	Durante una semana se acometió una limpieza minuciosa del conjunto, la sustitución de una de las vainas de los sables que había sido sustraída y la aplicación una capa protectora de cera microcristalina.