the rites

It is important to know the rites in which the objects are used.
Es importante conocer los ritos en los que seutilizan los objetos.
Each year a medieval festival revives the village according to the rites of yesteryear.
Cada año, una fiesta medieval revive el pueblo de acuerdo con los antiguos ritos.
I appreciate your inclusion of the white powders in the rites.
Aprecio su inclusión de los polvos blancos en los ritos.
At least, the order of the rites should be strongly different.
Por lo menos, el ordenamiento de los ritos debería ser marcadamente diferente.
We made all preparations needed for the rites.
Hicimos todos los preparativos necesarios para los ritos.
In this study the rites of passage of young women are discussed.
En este estudio se discuten los ritos de pasaje de mujeres jóvenes.
A sampling of the rites is here.
Una muestra de los ritos se encuentra aquí.
A special tipi was prepared for the rites that were to come.
Se preparaba entonces un tipi especial para los ritos que seguían.
The Spiti monks performed the rites, modestly, as Rinpoche would have wished.
Los monjes de Spiti realizaron los ritos modestamente, como Rinpoche hubiera deseado.
All the rites and myths of humanity take this vision into account.
Todos los ritos y los mitos de la humanidad toman en cuenta esta visión.
Mary Beth's been initiating me into the rites and rituals of Maui, Kansas.
Mary Beth me ha estado iniciando en los ritos y rituales de Maui, Kansas.
SCP-3004 events centered around imagery associated with the rites of the Singers.
Los eventos SCP-3004 se centraron en imaginería asociada con los ritos de los Cantores.
Where are the rites of passage?
¿Dónde están los rituales de transición?
Now, according to the rites and rituals you two are now husband and wife.
Ahora, de acuerdo a los rituales, ustedes dos son marido y mujer.
Get out, it's time for the rites
Salgan, es hora de los ritos.
It is one of the rites of passage for a teenager - learning to drive.
Es uno de los ritos de paso para un adolescente - aprender a conducir.
Just as the rites are festivals, feasts and ceremonies of remembrance celebrations.
Al igual que los ritos son festivales, fiestas y ceremonias de las celebraciones de la conmemoración.
The spirit that animated the liturgical reform was that of making the rites simple.
El espíritu que animaba la reforma litúrgica era que los ritos fueran sencillos.
The inhabitants still practice the rites, ceremonies and music of their ancestors.
Sus habitantes todavía conservan los ritos, ceremonias y música desde su llegada al país.
Description: Hagar and her boy child Ishmael and their role in the rites of hajj.
Descripción: Agar y su hijo Ismael, y su papel en los rituales del Hayy.
Palabra del día
el cementerio