Even a vampire can see the rising sun now. | Incluso un vampiro puede ver el sol naciente ahora. |
What are the rising health challenges in your region? | ¿Cuáles son los desafíos de salud emergentes en su región? |
It is a sign of the rising consciousness within you. | Eso es una señal de la consciencia elevándose dentro de vosotros. |
The king of the hill, and the rising star. | El rey de la colina y la estrella en ascenso. |
Will you all be the rising sun for your brethren? | ¿Serán todos ustedes el sol naciente para sus hermanos? |
His face is aglow like the rising sun. | Su rostro es tan radiante como el sol naciente. |
I wanted to see the rising sun just once. | Quería ver el sol naciente solo una vez. |
Uchito gestured toward the rising column of smoke. | Uchito señaló hacia la columna de humo que se elevaba. |
This figure represents Oriens, the rising sun. | Esta figura representa a Oriens, el sol naciente. |
Reaction sensed the danger of the rising revolution. | La reacción sentía el peligro de la revolución ascendente. |
I came in low, under the rising sun. | He venido en baja, bajo el sol naciente. |
But with the rising sun the last hope fades. | Pero la esperanza se funde con el sol naciente. |
Another factor is the rising power of our Earth allies. | Otro factor es el poder en aumento de nuestros aliados en la Tierra. |
That's the problem with the rising darkness. | Ese es el problema con la oscuridad creciente. |
I have to travel toward the rising sun for many, many days. | Tengo que viajar hacia el Sol Naciente por muchos, muchos días. |
In the east wall, facing the rising sun. | En las paredes del este, hacia el sol naciente. |
Those men worship the rising sun and not the setting sun. | Estos hombres adoran al sol naciente y no al sol poniente. |
His light was like the rising sun. | Su luz era como el sol naciente. |
Another challenge in our economy is the rising cost of health care. | Otro reto para nuestra economía es el costo creciente de la atención médica. |
Behind Washington is the rising sun right behind his head. | Detrás de Washington hay un sol saliente, justo detrás de su cabeza. |
