the riddler

Traductor
Ejemplos

Here's a little message from The Riddler.	Aquí tienes un mensaje de Enigma.
Tackle hundreds of side missions, secrets and puzzles hidden by The Riddler to confuse and confound Batman.	Realiza cientos de misiones complementarias, secretos y puzzles escondidos por Riddler para confundir a Batman.
THE RIDDLER #1: On the eve of Batman's wedding to Catwoman, two of Gotham City's finest minds clash.	THE RIDDLER #1: A vísperas de la boda entre Batman y Catwoman, dos de las mentes más brillantes de Gotham se encontrarán.
Face off against a demented rogue's gallery that includes all of Gotham's most iconic baddies: The Joker, The Riddler, Two-Face, Harley Quinn, The Penguin and Mr. Freeze.	Enfréntate a una galería de dementes que incluye a todos los icónicos malvados de Gotham: El Joker, Riddler, Dos Caras, Harley Quinn, El Pingüino y Mister Freeze.
No one can say the riddler goes where he's not wanted.	Nadie puede decir que Riddler va dónde no es querido.
Now, I'm gonna head back inside, you can deal with the riddler here.	Y ahora me voy para adentro, te quedas aquí con las adivinanzas.
The traditional expertise of the riddler involves precise movements which are fascinating and require a lot of experience.	Los conocimientos tradicionales, los gestos del trasegador, son precisos, fascinantes, y requieren gran experiencia.
You tell Caffrey the Riddler didn't have anything for us.	Dile a Caffrey que el Acertijo no tenía nada para nosotros.
Fez, for the last time, the Riddler can't hear you.	Fez, por última vez, el Acertijo no puede escucharte.
And who better to give it to you than The Riddler?	¿Y quién mejor para dártelo que El Acertijo?
With all due respect, that's why they call him The Riddler.	Con todo el debido respeto, por eso lo llaman "El Acertijo".
No one can say the Riddler goes where's he's not wanted.	Nadie puede decir que el Acertijo va adonde no es aceptado.
Besides, what's the Riddler want with me, anyway?	Además, ¿qué es lo que el Acertijo quiere conmigo, de todos modos?
Oh, well, maybe the Riddler put them there.	Bueno, tal vez el Riddler lo puso allí.
Oh, well, maybe the Riddler put them there.	Bueno, tal vez el Riddler lo puso allí.
It's like living with the Riddler.	Es como vivir con el Enigma.
ALFRED: With all due respect, that's why they call him The Riddler.	Con todo el debido respeto, por eso lo llaman "El Acertijo".
The Riddler and some guys were hitting jewelry stores late at night.	El Acertijo y otros sujetos estaban robando unas joyerías en la noche.
But you can call me The Riddler.	Pero me puedes decir El Acertijo.
This is the Riddler as he originally appeared.	Así es como surgió el Acertijo.