In November 1814, the revolutionary forces were defeated at Umachiri. | En Noviembre 1814, las fuerzas revolucionarias fueron derrotadas en Umachiri. |
Only the revolutionary movement of the masses saved the revolution. | Solo el movimiento revolucionario de las masas salvó la revolución. |
According to Chávez, this is the year of the revolutionary offensive. | Según Chávez, este es el año de la ofensiva revolucionaria. |
In the revolutionary experiences there was always a utopia of fraternity. | En las experiencias revolucionarias hubo siempre una utopía de fraternidad. |
This has nothing in common with the revolutionary method. | Esto no tiene nada en común con el método revolucionario. |
Long live the revolutionary struggle in Mindanao, Visayas and Luzon! | ¡Viva la lucha revolucionaria en Mindanao, Visayas y Luzón! |
Sectarians always play a pernicious role in the revolutionary struggle. | Los sectarios siempre juegan un papel pernicioso en la lucha revolucionaria. |
This is the revolutionary and ethical question of our time. | Esta es la pregunta ética y revolucionaria de nuestros tiempos. |
It is essential that the revolutionary youth in Palestine understand this. | Es esencial que la juventud revolucionaria de Palestina comprenda esto. |
This situation calls for a strengthening of the revolutionary forces! | ¡Esta situación clama por un fortalecimiento de las fuerzas revolucionarias! |
Excellent chronometry and quality are the revolutionary assets of this model. | Excelente cronometría y calidad son los activos revolucionarios de este modelo. |
Tsarskoye Selo has been taken by the revolutionary troops. | Tsárskoye Selo ha sido tomado por las tropas revolucionarias. |
In Zaghouan the revolutionary people expelled the local council (video). | En Zaghouan el pueblo revolucionario expulsó al gobierno local (vídeo). |
Although this may not be feasible during the revolutionary process. | Aunque quizás eso no sea viable durante el proceso revolucionario. |
We, and the revolutionary people of Cuba, understood him well. | Nosotros, y el pueblo revolucionario de Cuba, lo comprendimos bien. |
Virilplant® the revolutionary all-natural product against impotence and frigidity. | Virilplant® el producto natural revolucionario contra impotencia y frigidez. |
Engels stressed the significance of theory for the revolutionary movement. | Engels destacó la importancia de la teoría para el movimiento revolucionario. |
And we have the revolutionary leadership to do just that. | Y tenemos la dirección revolucionaria para hacer exactamente eso. |
What had not ripened in Spain was the revolutionary party. | Lo que no estaba maduro en España era el partido revolucionario. |
The February referendum is another battle in the revolutionary war. | El referéndum de febrero es otra batalla en la guerra revolucionaria. |
