retention

la retención

A good conditioning should have the retention time required.	Un condicionamiento bueno debe tener el tiempo de retención requerido.
As a result, the retention capacity is reduced.	Como resultado, la capacidad de retención se reduce.
CHANEL respects the retention periods imposed by applicable laws and regulations.	CHANEL respeta los periodos de conservación impuestos por las leyes y normativas aplicables.
Besides, the retention wire should not contact the palatal tissue.	Adicionalmente, el alambre de retención no debe hacer contacto con el tejido palatino.
By using PowerPoint* you will not achieve an increase in the retention quotient.	Usando PowerPoint* no conseguirá aumentar la tasa de retención.
You can also insert the retention time in the diagram as text.	El tiempo de retención puede ser escrito como texto en el diagrama.
Tests on the retention force and allowable range of the angle were performed.	Se realizaron pruebas sobre la fuerza de retención y el rango permisible del ángulo.
Both certificates should be retained according to the retention period associated with the first.	Ambos certificados deben conservarse durante el período mínimo correspondiente al primero.
Herbal PE products help go longer in bed by increasing the retention time.	PE productos herbarios ayudan a ir más en la cama, aumentando el tiempo de retención.
Some support was expressed for the retention of the first bracketed text.	Hubo cierto apoyo en pro de retener el primer texto entre corchetes.
Both Certificates should be retained according to the retention period associated with the first.	Ambos certificados deben conservarse durante el período mínimo correspondiente al primero.
In any case, the deletion takes place after expiry of the retention obligation.	En dicho caso, la eliminación se realiza tras el vencimiento de la obligación de conservación.
Under the conditions described the retention time of vanillin is about 9 minutes.	En las condiciones descritas, el tiempo de retención de la vainillina es de 9 minutos aproximadamente.
When releasing the cleat, the retention system automatically locks back in the open position.	Al desenganchar la cala, el sistema de retención vuelve automáticamente a la posición abierta.
D-Bal also enhances the retention of nitrogen in the muscles.	D-Bal también mejora la retención de nitrógeno en los músculos.
This boardwalk serves as the retention of waterproofing and insulation.	Este paseo marítimo sirve como la retención de impermeabilización y aislamiento.
Somatropin induces the retention of sodium, potassium and phosphorus.	La somatropina induce la retención de sodio, potasio y fósforo.
It can also be used for the retention of molars.	Además se puede usar para la retención de molares.
Cucumber, has anti-inflammatory and prevent the retention of water.	El pepino, tiene propiedades antiinflamatorias y evitan la retención de agua.
The sense of belonging is vital during the retention of talent.	El sentimiento de pertenencia es vital en la retención de talento.