the rest of us

For the rest of us, this is just a stop.
Para el resto de nosotros, esto es solo una parada.
But for the rest of us, life must go on.
Pero para el resto de nosotros, la vida debe continuar.
Because your place is here with the rest of us.
Porque tu lugar es aquí. Con el resto de nosotros.
Well, you're an extra with the rest of us now.
Bueno, eres un extra como el resto de nosotros ahora.
It was a bad omen for the rest of us.
Fue un mal presagio para el resto de nosotros.
Maybe you know something, more than the rest of us.
Quizá sabes algo, más que el resto de nosotros.
But for the rest of us, things had to change.
Pero para el resto de nosotros, las cosas tenían que cambiar.
He thinks more in rhythms than the rest of us.
Piensa más en los ritmos que el resto de nosotros.
Responsive-disrupted us, but perhaps not bothered the rest of us?
¿Responsivo-interrumpido, pero tal vez no molestado al resto de nosotros?
He's a believer, same as the rest of us.
Él es un creyente, igual que el resto de nosotros.
They're just trying to survive like the rest of us.
Solo están tratando de sobrevivir como el resto de nosotros.
Ant-Man understood and now the rest of us do, too.
Ant-Man lo entendió y ahora el resto de nosotros, también.
No matter what it means for the rest of us?
¿No importa lo que significa para el resto de nosotros?
Turns out you're human, just like the rest of us.
Resulta que eres humana, justo como el resto de nosotros.
Because he's no better than the rest of us.
Porque él no es mejor que el resto de nosotros.
Dudley is no mortal man like the rest of us.
Dudley no es un mortal como el resto de nosotros.
It was a frustrating time for the rest of us.
Fue una época frustrante para el resto de nosotros.
It's got nothing to do with the rest of us.
No tiene nada que ver con el resto de nosotros.
She gave the rest of us the opportunity to escape.
Ella dio al resto de nosotros la oportunidad de escapar.
And the rest of us from the east very quietly.
Y el resto de nosotros desde el este muy tranquilamente.
Palabra del día
el coco