rebellion

la rebelión

Stop the rebellion of machines and save a small town!	¡Detén la rebelión de máquinas y salva una pequeña ciudad!
Gómez had been the leader of the rebellion against Estrada Palma.	Gómez había sido el líder de la rebelión contra Estrada Palma.
Federal troops led by George Washington quelled the rebellion.	Las tropas federales encabezados por George Washington sofocaron la rebelión.
Julius Caesar marched to Asia Minor and suppressed the rebellion.	Julio César marchó a Asia Menor y suprimieron la rebelión.
Maduro quickly quashed the rebellion and arrested 27 guardsmen.	Maduro rápidamente sofocó la rebelión y arrestó a 27 guardias.
The one with the red eye—the leader of the rebellion.	Uno con el ojo rojo... el líder de la rebelión.
In 1841, he supports the rebellion commanded by Santa Anna.	En 1841 secunda la rebelión acaudillada por Santa Anna.
Read the story of the rebellion of Korah in Numbers 16.	Lea la historia de la rebelión de Coré en Números 16.
Question #3: I am still confused about role in the rebellion.	Pregunta #3: todavía estoy confundido sobre el papel en la rebelión.
By nature, we are all children of the rebellion.	Por naturaleza, todos nosotros somos hijos de la rebelión.
You have not succumbed to the rebellion, and arrogance of this world.	No habéis sucumbido a la rebelión y arrogancia de este mundo.
You still have access to the years previous to the rebellion.	Ustedes todavía tienen acceso a los años anteriores de la rebelión.
Brothers and sisters, the rebellion of Absalom can also be strife.	Hermanos y hermanas, la rebelión de Absalón también puede ser un pleito.
It contains data to bring the rebellion to its knees.	Contiene datos para poner a la rebelión de rodillas.
A friend of the rebellion and a member of the Alliance.	Un amigo de la rebelión y un miembro de la Alianza.
The one on the throne was dismayed by the rebellion.	El que ocupaba el trono estaba consternado por la rebelión.
The first Watchers who instigated the rebellion were judged accordingly.	Los primeros vigilantes quienes instigaron la rebelión fueron juzgados como consecuencia.
Among them, those who led the rebellion became the most aggressive.	Entre ellos, aquellos que guiaron la rebelión se volvieron más agresivos.
It's the name of the president of the rebellion.	Es el nombre del presidente de la rebelión.
In order to stop the rebellion, a special team is sent.	Con el fin de detener la rebelión, un equipo especial se envía.