the real spain

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

If you are looking for a taste of the real spain with all modern day amenities on your doorstep, then this could be the property for you.	Si buscas una muestra de la verdadera españa con todas las comodidades modernas a la vuelta de la esquina, esta podría ser la propiedad para ti.
In this village, you see the real Spain.	En este pueblo, se ve la verdadera España.
Experience the real Spain in this picturesque White Village.	Vive la España real en este pintoresco Pueblo blanco.
You haven't visited the real Spain if you haven't been here.	No has visitado la verdadera España si no has estado aquí.
See the real Spain as you learn Spanish!	¡Descubre la auténtica España mientras que aprendes español!
Without a doubt, an unavoidable trip if you want to see the real Spain.	Sin duda, una visita ineludible si quieres conocer los verdaderos orígenes de España.
That is, the great social conflict between the real Spain and the official Spain.	Es decir, el gran problema social entre la España real y la España oficial.
Just a short drive through the mountains behind Marbella, one finds the real Spain.	A un corto trayecto a través de las montañas, detrás de Marbella, se encuentra la verdadera España.
Escape the purpose built tourist resorts and discover the real Spain on this full-day, rural bike ride.	Escapar el propósito construido centros turísticos y descubrir la verdadera España en este día completo, paseo en bicicleta rural.
If I had talked about the real Spain I am convinced I would hate that novel today.	Si hubiese hablado acerca de la España real estoy convencido de que hoy odiaría esa novela.
See the real Spain, while ensuring that you effortlessly get around without the burdens of inexperience, traffic or uncertainty.	Conozca la verdadera España, asegurándose que podrá transportarse sin problemas, sin preocupaciones como la inexperiencia, tráfico o incertidumbre.
Our B&B Casa Domingo is centrally located in Andalucia, it is the ideal base for discovering the real Spain!	Nuestro casa rural con habitaciones Casa Domingo, situado en el centro de Andalucía, es la base ideal para descubrir la verdadera España!
Links Our B&B Casa Domingo is centrally located in Andalucia, it is the ideal base for discovering the real Spain!	Enlaces Nuestro casa rural con habitaciones Casa Domingo, situado en el centro de Andalucía, es la base ideal para descubrir la verdadera España!
If you are truly searching for the real Spain delicacy, you should go to tapas bars here in Madrid called as Lizzaran, which are offered in almost any district in the city.	Si realmente están buscando una verdadera exquisitez española, debe ir a los bares de tapas de Madrid llamados Lizzaran, que se ubican en casi todos los distritos de la ciudad.
The Sierra Norte is an ideal holiday destination for people who enjoy nature and tranquillity, and who prefer the real Spain to the mass tourism found on the coast.	La Sierra Norte es el destino ideal de vacaciones para gente que disfruta de la naturaleza y la tranquilidad, y quienes prefieren la España real en contraposición del turismo masivo que se encuentra en la costa.
Experience the real Spain in a peaceful location.The house has wooden floors and ceilings with vaulted wooden ceilings in the bedrooms.In the lounge is a large wood burner for those chilly winter evenings.	Experimentar la verdadera España, en una tranquila casa Ubicación.El tiene pisos de madera y techos con bóvedas de madera en el bedrooms.In el salón es un quemador de madera grande para esas noches frías de invierno.