ravine

el barranco

Córdoba, other impressive balcony on the ravine of the river Iguazú.	Córdoba, otro impresionante balcón sobre la barranca del río Iguazú.
There's a pack of wolves in the ravine.	Hay una manada de lobos en el barranco.
The rescuers pulled Lythcott and Eno out of the ravine.	Los rescatadores sacaron a Lythcott y a Eno del barranco.
Descending into the ravine, the two quickly located the find.	Descendiendo a la sima, los dos rápidamente encontraron el hallazgo.
They were then taken to the ravine of Babi Jar.	Entonces, son llevados hasta el barranco de Babi Jar.
And then he gave that up and moved to the ravine.	Y luego dejó eso y se mudó a la barranca.
Ro-man, he's in a cave at the end of the ravine.	A Ro-Man. Está en la cueva, al final del barranco.
From the top of the ravine the views are beautiful.	Desde lo alto del barranco las vistas son preciosas.
The track widens after crossing the ravine of Rutxelles.	La pista se ensancha después de atravesar el barranco de las Rutxelles.
Hey, what's on the other side of the ravine?	Oye, ¿qué hay al otro lado del cañón?
Expedition Alpha arrives at the bottom of the ravine.	La expedición Alfa llega al fondo del barranco.
No doubt due to the impact of the fall at the ravine.	Sin duda, debido al impacto de la caída en el barranco.
It came out on the other side and landed in the ravine.	Salió del otro lado y terminó en el barranco.
These materials are visible 40 metres upstream from the ravine.	Estos materiales son visibles a 40 metros hacia aguas arriba de la cerrada.
Do not allow visitors to approach the edge of the ravine.	No permita que los visitantes se acerquen al borde del barranco.
Then Joshua descended against Bethoron depicted here on the north of the ravine.	Entonces Joshua descendió contra Bethoron representó aquí en el norte del barranco.
Continue back to the other side of the ravine.	Se sigue remontando por el otro lado del barranco.
From here we will start going down the ravine.	A partir de aquí iniciaremos el descenso del barranco.
Step above the reservoir, the arrival of the ravine Trabadells.	Paso por encima del embalse, a la llegada del barranco de los Trabadells.
The beach is situated at the end of the ravine of Binigaus.	Esta playa está al final del barranco de Binigaus.