the ranchers

Traductor
Ejemplos

Aside from that, the ranchers are famous for their lack of respect and exploitation of local workers.	Más allá de eso, históricamente, la propiedad es famosa por el irrespeto y por la explotación de los trabajadores de la región.
Well, the badge is for the ranchers riding with you.	Bueno, la placa es para los rancheros que van contigo.
I'm talking to all the ranchers in the area.	Estoy hablando con todos los ganaderos en la zona.
The children of the ranchers are these things.	Los hijos de los rancheros son estas cosas.
They're trying to drive all the ranchers away.	Están tratando de sacar a todos los rancheros.
Some had come to admire the ranchers and distrust the government.	Algunos llegaron a admirar a los ganaderos y a desconfiar del gobierno.
Then I have the fruit from Europe for the ranchers.	Luego puse la fruta europea de los rancheros.
He has the ranchers and the politicians.	Tienen a los ganaderos y a los políticos.
It's been a tough couple of years for all the ranchers in the area.	Han sido dos años terribles para los ganaderos de la zona.
A few more mountain lions are worse to the ranchers, and sometimes people.	Los leones de montaña son un problema para los agricultores, y a veces para la gente..
Map of downtown San Pedro de Atacama indicating houses associated with the time of the ranchers.	Mapa del centro de San Pedro de Atacama indicando casas asociadas al tiempo de las remesas.
The current director was not included because the ranchers did not consider him impartial.	No se incluyó al actual director del INA porque los ganaderos no lo consideran imparcial.
Why don ' t you try the ranchers.	¿por qué no hablas con los granjeros?
Cattle need shade and the food provided by trees that grow wild or have been planted by the ranchers.	El ganado demanda sombra y alimento de los árboles que crecen silvestres o que han sido sembrados por los ganaderos.
The commission met separately with the peasants and the ranchers at the Puerto Castilla naval base.	La Comisión se reunió por separado con los campesinos y con los ganaderos en la Base Naval de Puerto Castilla.
So the federal land policy the ranchers are denouncing is wholly corrupt and based on bribery and graft.	Así que la política de las tierras federales que los ganaderos denuncian es totalmente corrupta y basada en el soborno y el saqueo.
But the gains for the working class were often at the expense of the ranchers and farmers in the countryside.	Pero los aumentos para la clase obrera estaban a menudo a expensas de los rancheros y de los granjeros en el campo.
The prime minister wishes to emphasize the unofficial nature of the ranchers ' declaration of war against the United States.	El primer ministro desea acentuar la naturaleza no oficial de la declaración de guerra a Estados Unidos de los rancheros.
In some cases seas of monocropped grains have replaced cattle ranching, while the ranchers have moved on to marginal areas.	En algunos casos, el monocultivo de cereales ha reemplazado a la ganadería, mientras que los ganaderos se han trasladado a zonas marginales.
They were demanding the national government enforce the judicial decision of the agrarians lawsuits they had won from the ranchers of Huajimics.	Exigían que el gobierno nacional hiciera cumplir la decisión judicial de las demandas agrarias que habían ganado contra los hacendados de Huajimics.