the radars

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The next step consists of starting the bidding process to acquire the radars.	El próximo paso para la adquisición de radares será promover una licitación.
Capable of detecting and identifying targets located great distances offshore, the radars known as OTH (over the horizon) are produced by few countries.	Pocos países dominan la tecnología de los denominados radares más allá del horizonte, traducción de la sigla OTH (Over the Horizon), capaces de detectar e identificar blancos ubicados a grandes distancias en el mar.
Example: To put single the radars.	Ejemplo: Meter solo los radares.
The Flemish government didn't have any knowledge about the final destination of the radars.	El gobierno flamenco no conocía el destino final de los radares.
When the radars detect a suspicious airplane, FAB's fighter jets intercept it.	Cuando los radares detectan a un avión sospechoso los aviones cazas de la FAB lo interceptan.
Click on the following image and get off the file with information from the radars.	Pincha en la siguiente imagen y bájate el archivo con la información de los radares.
Beware of the radars.	Cuidado con los radares.
How do the radars work?	¿Cómo funcionan los radares?
They main characteristic are the detail geometry that difficultly returns them to the radars (stealth individualistic).	Ellos principal característica es el detalle geometría que la vuelve difícilmente localizables a los radares (stealth).
They main characteristic are the detail geometry that difficultly returns them to the radars (stealth individualistic).	Ellos principal característica es el detalle geometría que los vuelve difícilmente localizable a los radares (stealth).
Besides the radars, a small unit of fighter jets will be deployed and readied to intercept suspicious flights.	Además de los radares, una pequeña unidad de aviones de combate será desplegada y preparada para interceptar vuelos sospechosos.
But it barely registers on the radars of the B2C companies I've worked with.	Pero, en cambio, esta plataforma casi no funciona con empresas B2C con las que he trabajado.
Social cooperation, social ecology, social-machinic enveloping will always already have been there, underneath the radars of the apparatuses.	La cooperación social, la ecología social, la envolvente social-maquínica siempre estarán allí, debajo de los radares de los aparatos.
The emission strength of the radars is extremely low, especially in arches, so they are more complicated to detect.	Las potencias de emisión de los radares son extremadamente bajas, sobre todo los de pórtico, por lo que su detección es más compleja.
This makes it possible to deviate the reflexions radar secondaries on the arrises and the slits far from the radars which light the plane.	Esto permite desviar las reflexiones radar secundarias sobre las aristas vivas y las rajas lejos de los radares que encienden el avión.
They know Smif-N-Wessun been the center of attention for too long, so the duo needed to get back to the people of the radars.	Ellos saben Smif-N-Wessun sido el centro de atención durante demasiado tiempo, por lo que el duo sea necesario para volver a la gente de los radares.
Another strong point of this antivirus is the detection of unknown threats, or those that are designed to hide from the radars of the antivirus.	Otro punto fuerte de este antivirus es la detección de amenazas desconocidas, o aquellas que están diseñadas para ocultarse de los radares de los antivirus.
Juan Belikow, a professor of International Relations at the University of Buenos Aires, told Diálogo that the radars will be of utmost importance for the event's security.	Juan Belikow, profesor de Relaciones Internacionales de la Universidad de Buenos Aires, dijo a Diálogo que los radares serán de suma importancia para la seguridad del evento.
The Navy vessels just make the routes change, on longer and more dangerous way, aboard smaller and smaller boats, in order to escape to the radars.	Los barcos militares solo ahuyentan las embarcaciones -cada vez más pequeñas y, en consecuencia, menos seguras- hacia rutas más largas y peligrosas.
Jarrin said that because the aircraft has a large detection capacity it will be used to extend the Civil Aviation systems, and also the radars of the Armed Forces.	Jarrín señaló que debido a que la aeronave tiene una gran capacidad de detección se usará para extender los sistemas de la Aviación Civil, y además los radares de las Fuerzas Armadas.