the raccoons

In some regions up to 70% of the raccoons can be infected.
En algunas regiones hasta el 70% de los mapaches pueden estar infectados.
Yesterday, your father was saying he thinks the raccoons are back.
Ayer, tu padre dijo que cree que volvieron los mapaches.
None of this deterred the raccoons for more than a few days.
Nada de ello disuadió a los mapaches durante más de unos pocos días.
By the way, the raccoons are back.
A propósito, volvieron los mapaches.
But the raccoons aren't.
Pero los mapaches no lo son.
However, when the Brelands introduced a second coin, the raccoons became almost impossible to train.
Cuando los Breland introducían una segunda moneda, los mapaches se hacían casi imposibles de entrenar.
Hey, If I want to get some sleep, I may need something to scare off the raccoons.
Si quiero dormir necesito algo que asuste a los mapaches.
In endemic regions up 80% of the raccoons in a population may be infected with Baylisascaris procyonis.
En zonas endémicas, más del 80% de las poblaciones de mapaches pueden estar infectadas.
So, Walt, if the raccoons had enough time to take off the foot, he must've been out here for awhile.
Así, Walt, si los mapaches tuvieron tiempo suficiente para despegar el pie, él debe haber sido aquí por un tiempo.
As training progressed, however, the raccoons began to rub the coins before depositing them in the bank.
A medida que el entrenamiento avanzaba, sin embargo, los mapaches comenzaron a frotar las monedas entes de depositarlas en la alcancía.
My mom, for example, is one of those animal-loving hippies who wants to live in a meadow with the raccoons curled up next to her, the birds landing on her outstretched arms, like in Snow White.
Mi madre, por ejemplo, es una de esas hippies que aman a los animales y quiere vivir en una pradera con los mapaches acurrucados al lado de ella y las aves aterrizando en sus brazos extendidos, como en Snow White (Blancanieves).
The raccoons are sociable animals, often seen in family groups feeding by the mangroves.
Es un animal sociable, pudiéndose ver grupos familiares alimentándose en el manglar.
The raccoons were later released into the forest but the raccoon became a symbol of wholesome nature and the company's responsibility to the earth and their products.
Los mapaches fueron puestos en libertad más tarde en el bosque, pero el mapache se convirtieron en un símbolo de la naturaleza sana y la responsabilidad de la compañía de la tierra y sus productos.
Palabra del día
la lápida