the questionnaires
- Ejemplos
Finally, they filled out the questionnaires designed for this purpose. | Finalmente, realizaron la tarea rellenando los cuestionarios elaborados para tal fin. |
Of the 53 Governments to which the questionnaires were addressed, 7 responded. | De los 53 gobiernos a los que se enviaron cuestionarios, siete respondieron. |
Download the latest Reader version here (important for filling in the questionnaires! | Aquí puede descargar la última versión del Reader (¡importante para el llenado de cuestionarios! |
Whilst the questionnaires were being collected, a first filtering process was carried out. | Durante la recogida de los cuestionarios se realizó un primer proceso de depuración de los mismos. |
Many of the questionnaires are accompanied by maps and pictures. | Muchos de los cuestionarios están acompañados por mapas e imágenes. |
The methodology contains information regarding the questionnaires, estimators, definitions, sample. | La metodología contiene información sobre los cuestionarios, estimadores, definiciones, muestra. |
The rate of return on the questionnaires sent was 3.73%. | La tasa de devolución de los cuestionarios enviados fue del 3,73%. |
Of those subjects, 413 (91.6%) agreed to participate and returned the questionnaires. | De esos sujetos, 413 (91.6%) aceptaron participar y devolvieron los cuestionarios. |
Make the questionnaires to find out what kind of friend you are. | Haz los cuestionarios para averiguar que clase de amiga eres. |
The Community producer and four importers/users replied to the questionnaires. | El productor comunitario y cuatro usuarios importadores respondieron a los cuestionarios. |
Two of them replied to the questionnaires and five did not. | Dos de ellos respondieron al cuestionario y cinco no lo hicieron. |
The methodology contains information regarding the questionnaires, estimators, definitions, and samples. | La metodología contiene información sobre los cuestionarios, estimadores, definiciones, muestra. |
Initially, the questionnaires were often very naive. | Inicialmente, los cuestionarios fueron a menudo muy ingenuos. |
They all replied to the questionnaires within the given deadlines. | Todas ellas respondieron a los cuestionarios en el plazo establecido. |
Seven companies submitted complete replies to the questionnaires. | Siete empresas presentaron respuestas completas a los cuestionarios. |
After training sessions, the participants filled out the questionnaires. | Después de las sesiones de entrenamiento, los participantes llenaron los cuestionarios. |
There's not a potential victim in the questionnaires. | No hay ninguna víctima potencial en los cuestionarios. |
Timely completion and return of the questionnaires will expedite the evaluation. | Completar y devolver los cuestionarios de forma puntual agilizará la evaluación. |
Two of them replied to the questionnaires. | Dos de ellos respondieron a los cuestionarios. |
In some respects, the questionnaires are similar enough to be compared. | En algunos aspectos los cuestionarios son lo suficientemente similares como para ser comparados. |
