the purchases

The purchase of services now involves a greater dollar amount than the purchases of durable and nondurable goods combined.
La compra de servicios ahora implica una mayor cantidad del dólar que las compras de las mercancías durables y no durables combinadas.
People buy products emotionally, and justify the purchases logically.
Las personas compran productos emocionalmente y justifican sus compras lógicamente.
Help Ryan collect the purchases and avoid problems along the way.
Ayuda Ryan recoger las compras y evitar problemas en el camino.
Chapter 3 will deal with the purchases of apparent regularity.
El capítulo 3 tratará las compras de aparente regularidad.
When you visit Orlando, take an extra suitcase for all the purchases.
Cuando visites Orlando, lleva una maleta extra para todas las compras.
We know about the purchases of Super Tucanos and some radar.
Sabemos de las compras de los Súper Tucanos y de algunos radares.
This will display all of the purchases you have hidden from your library.
Esto mostrará todas las compras que hayas ocultado de tu biblioteca.
Explain that the values you hold often motivate the purchases you make.
Explíquenle que sus valores a menudo motivan las compras que hacen.
Nextel compromised to annual increases in the purchases of IDEN telephones.
Nextel se ha comprometido con aumentos anuales en las compras de los teléfonos IDEN.
At this time, the crowd, the festive atmosphere, the purchases.
A esta hora, con el gentío, el ambiente de fiesta, la compra.
Uzbekneftegaz will finance the purchases from its own resources, the company said.
Uzbekneftegaz financiará la compra con sus propios recursos.
States can publish information about the purchases they have made of surveillance technologies.
Los estados pueden publicar información sobre la adquisición de tecnologías de vigilancia.
Make it clear that the purchases you make reflect the values you hold.
Aclárenle que las compras pueden reflejar sus valores.
IBMH manages the purchases of major hardware companies in more than 27 countries.
IBMH gestiona actualmente las compras de las principales empresas de herrajes en más de 27 países.
These local business groups identified the lands, made the purchases and managed the farms.
Estos grupos locales de negocios identificaron las tierras, hicieron la compra y administraron las fincas.
You can also classify your list on the basis of the purchases your customers make.
También se puede clasificar su lista sobre la base de las compras que sus clientes hacen.
Result: personal knowledge of individual customers is deeper, and the purchases are checked twice.
Resultado: el conocimiento personal de los clientes individuales es más profundo, y las compras se verifican dos veces.
Purchases Shows the purchases of Skype Credit you have made in a given month.
Compras Muestra las compras de crédito de Skype que has realizado en un mes determinado.
Almost 60% of the purchases for personal reasons are made within the working hours.
Casi el 60% de las compras para razones personales se hacen dentro de las horas de trabajo.
The Community should co-finance 50 % of the purchases under the scheme.
Es conveniente que la Comunidad cofinancie el 50 % de las compras efectuadas al amparo del plan.
Palabra del día
la cuenta regresiva