the problem is resolved

Restart Chrome to see if the problem is resolved.
Reiniciar Chrome para ver si el problema se resuelve.
If the problem is resolved, celebrate your success.
Si el problema se resuelve, celebre su éxito.
After each step, check if the problem is resolved.
Después de cada paso, verifique si el problema ha quedad resuelto.
Try to live your life as though the problem is resolved.
Trata de vivir tu vida pensando que el problema se ha resuelto.
You will be able to restart the test once the problem is resolved.
Podrá reiniciar el examen una vez que el problema sea resuelto.
The solution is how the problem is resolved or brought to an end.
La solución es como el problema es resuelto o llevado a término.
Meet with your child's teacher frequently until the problem is resolved.
Reúnase frecuentemente con la maestra de su hijo hasta que se resuelva el problema.
So the problem is resolved.
Así que el problema se ha resuelto.
Continue to support the person in taking action steps until the problem is resolved.
Sigue apoyando a la persona en tomar medidas de acción hasta que el problema esté resuelto.
We apologize for any inconvenience and provide this post as soon as the problem is resolved.
Pedimos disculpas por cualquier inconveniente y proporcionamos esta publicación tan pronto como se resuelva el problema.
What is your vision of how the world will be, once the problem is resolved?
¿Cuál es su visión sobre cómo será el mundo, una vez que se resuelva este problema?
If you tell them to stop, stay involved until the problem is resolved.
Si les dice que dejen de discutir, mantenga su participación hasta que el asunto esté resuelto.
In most cases the problem is resolved by changing this value from 3Mb to 8Mb.
En la mayoría de los casos el problema se resuelva por este cambio de valor de 3Mb a 8 Mb.
If the problem is resolved, you have determined that a COM add-in program is causing the problem.
Si el problema se ha resuelto, habrá determinado que un programa de complemento COM está ocasionando el problema.
It alerts you when things go wrong and alerts you a second time when the problem is resolved.
Avisa cuando algo sale mal y vuelve a avisar cuando el problema se resuelve.
Since the announcement of the TIDES, undertook not to pass on their projects until the problem is resolved.
Desde el anuncio de las MAREAS se comprometió a no transmitir sus proyectos hasta que el problema se resuelva.
The solution is to discontinue use until the problem is resolved, and to reduce dosage when resuming use.
La solución es interrumpir uso hasta que se resuelva el problema, y reducir la dosificación al reanudar uso.
Repeat the cycle of action and learning until the problem is resolved or new directions are determined.
Repita el ciclo de la acción y de aprender hasta que se resuelve el problema o se determinan las nuevas direcciones.
Of course, this kind of Comprehensive Wroks can take place when the original cause of the problem is resolved.
Claro está, este tipo de Obras Completas tiene lugar cuando la causa original del problema se ha resuelto primero.
The strategy adopted, while the problem is resolved, according to him, It aims to prevent injury to patients.
La estrategia adoptada, mientras que el problema se ha resuelto, según él, Su objetivo es prevenir daños a los pacientes.
Palabra del día
regocijarse