preference

la preferencia

This feature can be turned off from the preference panel.	Esta característica puede ser desactivada desde el panel de preferencias.
Lists the preference level of the route sources.	Incluye el nivel de preferencia de los orígenes de ruta.
Findings regarding use of the preference shares for Fintecna's benefit	Conclusiones relativas a la utilización de acciones privilegiadas a favor de Fintecna
Close the preference box by clicking OK Your settings have been saved.	Cierra el cuadro de preferencias haciendo click en OK Tus ajustes han sido guardados.
To the preference of daytime hospitalisation.	A la hospitalización preferentemente diurna.
In the preference panel you can choose how the effect is rendered in a new layer.	En el panel de preferencias puede elegir cómo se representa el efecto en una nueva capa.
Depending on the preference of our clients, they can choose one or the other.	Dependiendo de los gustos y preferencias de nuestros clientes pueden optar por una u otra ruta.
Tariff escalation comes into play, but its impact is reduced by the preference margin that we are offering.	La escalada arancelaria interviene, pero su impacto está disminuido por el margen de preferencia que ofrecemos.
Fixed issues where the preference panel would not behave like a normal window in Mac OS X.	Resolver los problemas que el panel de preferencias no funcionaban como una ventana ordinario en Mac OS X.
The symbol used depends on the preference of each individual.	El símbolo usado depende de la preferencia de cada persona.
It is difficult to change the preference of a professional photographer.	Es difícil de cambiar la preferencia de un fotógrafo profesional.
Set the preference by clicking on the Chat Options button.	Configura las preferencias haciendo clic en el botón Opciones de Chat.
These are the preference causes for the serial production.	Estas son las causas de preferencia para la producción en serie.
You must reorder them manually to change the preference.	Debe reordenarlas manualmente para cambiar la preferencia.
From seasonings the preference is given to khmeli suneli.	De los condimentos la preferencia se da hmeli-suneli.
From these two options the preference should be given the first.	De estas dos variantes la preferencia tiene que dar primero.
And men give the preference to research and enterprise occupations.	Y los hombres dan la preferencia a las ocupaciones de investigación y empresariales.
What is the preference, or does it make a difference?	¿Cuál es la preferencia, hace esto alguna diferencia?
The communication of the preference will be e-mail to the prize.	La comunicación de la preferencia será de correo electrónico para el premio.
Double-click the preference to set it to fault.	Haga doble clic en la preferencia para configurarlo de criticar.