the predicates

Traductor
Ejemplos

Lilypond decides by asking the predicates.	LilyPond lo decide preguntándole a los predicados.
When the predicates are contrary, there is a third possibility: that the predicate be medium.	Cuando los predicados son contrarios cabe la tercera posibilidad: que el predicado sea mediano.
I could define the categories in the simplest way as being the predicates of any object whatever.	Yo podría definir de la manera más simple las categorías como siendo los predicados del objeto cualquiera.
If a predicate is inconsistent or redundant with the predicates in the current context, it is not added to the context.	Si un predicado es inconsistente o redundante con los otros predicados del contexto actual, entonces no es añadido al contexto.
To be more precise: institutions are built on (and often paralyse) the predicates and social forms generated by self-organisation.	Para ser más precisos, instituciones que se han construido sobre (y que normalmente paralizan) los predicados y formas sociales generadas por la autogestión.
You remember the concepts which are the representations of the understanding, they are the predicates of the any-object-whatever, of the object = x.	Recuerden los conceptos que son representaciones del entendimiento, son los predicados del objeto cualquiera, del objeto=x.
The verb is always in the predicate.Let's look at the sentences we used in the subject lesson to identify the predicates.	El verbo siempre está en el predicado. Ahora veamos las oraciones usadas en la lección de sujeto para identificar los predicados.
Suitability of arguments for the predicates is determined by actually calling the predicate after LilyPond has already converted them into a Scheme expression.	La idoneidad de los argumentos para los predicados viene determinada mediante llamadas reales al predicado después de que LilyPond ya las ha convertido en una expresión de Scheme.
To make objects of a class comparable, it is therefore sufficient to define the predicates which test equality and inferiority, and mix in the Ord class above.	Para hacer a un objeto de la clase comparable es suficiente definir los predicados que comprueban la igualdad y la inferioridad y mezclar la clase Ord de arriba.
And therefore the predicates referring to the economy of salvation do not coincide with those predicates by which the Hypostatic Being of the Second Person is defined.	Y por lo tanto las afirmaciones referidas a la economía de la salvación no coinciden con aquellas afirmaciones por las cuales se define el Ser Hipostático de la Segunda Persona.
The principles of modality are, however, not objectively synthetical, for the predicates of possibility, reality, and necessity do not in the least augment the conception of that of which they are affirmed, inasmuch as they contribute nothing to the representation of the object.	Los principios de la modalidad no son empero objetivamente sintéticos, porque los predicados de la posibilidad, realidad y necesidad no amplían en lo más mínimo el concepto, del cual son dichos, aunque añaden algo a la representación del objeto.
The predicates may be expressions equivalent to (but not necessarily identical to) those previously assumed.	Los predicados pueden ser expresiones equivalentes, pero no necesariamente idénticas, a las establecidas por assume.
The predicates that you can attribute to any-object-whatever are the categories of the understanding, they are the concepts of the understanding.	Los predicados que podemos atribuir al objeto cualquiera son categorías del entendimiento, son conceptos del entendimiento.
The predicates for equality and inequality do not appear here since they are by default present in all objects.	Los predicados para igualidad y su inverso (distinto, no igual) no aparecen aquí ya que por defecto están presenten en todos los objetos.