the population is

la población es

One third of the population is younger than 15 years.	Un tercio de la población es menor de 15 años.
The indifference of the population is obvious and entirely understandable.	La indiferencia de la población es evidente y perfectamente comprensible.
Forty per cent of the population is younger than 18.	El 40% de la población es menor de 18 años.
The rest of the population is Spanish, Portuguese and French.	El resto de la población es español, Portugués y francés.
Most of the population is grouped in urban centers.	La mayoría de la población está agrupada en centros urbanos.
Most of the population is grateful for our assistance.	La mayoría de la población está agradecida por nuestra ayuda.
Fifty-six per cent of the population is under 18 years.	El 56% de la población tiene menos de 18 años.
That's because the population is so sparse out here.	Eso es porque la población es muy escasa por aquí.
Thirty per cent of the population is living in poverty.	El 30% de la población vive en la pobreza.
In Rwanda, 47% of the population is under 18 years old.	En Ruanda, 47% de la población es menor de 18 años.
Only 5 percent of the population is AB positive.	Solo el 5% de la población es AB positivo.
Indeed 80% of the population is deficient in vitamin D.	De hecho el 80% de la población es deficiente en vitamina D.
And the average age of the population is 26.5 years.	Y la edad promedio de la población es de 26.5 años.
The increase of the population is a serious problem.	El aumento de la población es un problema serio.
The average age of the population is only 18.	La edad media de la población es solo 18 años.
In certain regions, a large share of the population is undernourished.	En algunas regiones, un amplio porcentaje de la población está desnutrida.
The median age of the population is 22.3 years.	La edad mediana de la población es de 22,3 años.
Only 2% of the population is aged 65 or over.	Solo el 2% de la población tiene 65 años o más.
Even when that happens, 20% of the population is naturally immune.	Aun cuando eso sucede, el 20% de la población es inmune.
The capital is Santiago and the population is almost exclusively white.	La capital es Santiago y la población es casi exclusivamente blanco.