platypus

Although captive-breeding programs have had only limited success, and the platypus is vulnerable to the effects of pollution, it is not under any immediate threat.	No se considera que se encuentre bajo amenaza inmediata, a pesar de que los programas de reproducción en cautividad han tenido un éxito bastante limitado, y de que es una especie vulnerable a los efectos de la contaminación.
We strongly recommend using the Platypus API of ReportLab, such as Paragraph, Spacer, etc.	Recomendamos especialmente el uso de las API Platypus, como Paragraph, Spacer, etc.
Yes, I believe that you're thinking of the platypus.	Sí, creo que usted está pensando en el ornitorrinco.
Spurs located on the hind legs of the platypus produce venom.	Los espolones localizados en las patas traseras del ornitorrinco producen veneno.
The physiological diversity of the platypus is just as intriguing.	La diversidad fisiológica del ornitorrinco es muy intrigante.
Yeah, I felt the same way about the platypus.	Sí, yo pensaba lo mismo del ornitorrinco.
This group has 5 living species in total, the platypus and 4 species of echidnas.	Este grupo tiene en total 5 especies vivientes, el ornitorrinco y 4 especies de equidnas.
There are several good reasons for rejecting the evolutionary interpretation of the origin of the platypus.	Existen varias razones buenas para rechazar la interpretación evolutiva del origen del ornitorrinco.
Unlike most mammals, the limbs of the platypus are short and parallel to the ground.	A diferencia que la mayoría de mamíferos, los miembros del ornitorrinco son cortos y paralelos al suelo.
It is evident that the platypus holds evolutionary scientists in perplexity because of its diverse nature.	Es evidente que el ornitorrinco deja perplejos a los científicos evolucionistas debido a su naturaleza diversa.
But let's imagine for a second that we didn't know the platypus, the chameleon or the jellyfish.	Pero imaginemos por un segundo que no conociéramos al ornitorrinco, al camaleón o a la medusa.
This is my friend, the badger, and my other friend the platypus!	Y éste es mi amigo, el tejón. Y este otro amigo, el ornitorrinco.
Why do I gotta be the platypus? Make him the platypus.	¿Por qué soy yo el ornitorrinco?
After the initial discovery of the platypus, it was introduced to the public as Platypus anatinus by George Shaw.	Después del descubrimiento inicial del ornitorrinco, este fue introducido al público como Platypus anatinus por George Shaw.
Why do I got to be the platypus! Make him the platypus!	¿Por qué tengo que ser yo el ornitorrinco?
Monotremes, e.g. the platypus and echidnas, are the exception to this rule, as both these animals are oviparous.	Los monotremas, por ejemplo el ornitorrinco y las equidnas, son la excepción a esta regla, ya que ambos animales son ovíparos.
Stop to camp in Rummery Park or head south for Dorroughby and Dunoon, near the platypus hangout of Rocky Creek.	Deténgase para acampar en Rummery Park o diríjase al sur, hacia Dorroughby y Dunoon, cerca de un lugar muy frecuentado por los ornitorrincos, Rocky Creek.
Evolutionists cannot explain the anatomy of the platypus; they cannot explain its physiology; and they cannot explain it by evolutionary processes.	Los evolucionistas no pueden explicar la anatomía del ornitorrinco, no pueden explicar su fisiología y no pueden explicarlo por procesos evolutivos.
The new technique his team has developed is less invasive and the platypus isn't encumbered with a bulky device that can fall off.	La nueva técnica desarrollado por el equipo es menos invasiva y el ornitorrinco no está sobrecargado con un dispositivo voluminoso que puede perderse.
Outside the mating season, the platypus lives in a simple ground burrow, the entrance of which is about 30 cm (12 in) above the water level.	Fuera de la temporada de apareamiento, el ornitorrinco vive en una sencilla madriguera de tierra, con la entrada unos 30 cm por encima del nivel del agua.