plateau

la meseta

They are also used to move the antennas between positions on the plateau.	También se usan para cambiar las antenas de posición en Chajnantor.
Here you can enjoy the refreshing air of the plateau.	Aquí se puede disfrutar del aire fresco de la meseta.
Departure to the plateau of Marcahuasi (2 hours approx.)	Partiremos hacia la meseta de Marcahuasi (2 horas aprox.)
What we found on the plateau were the suburbs.	Lo que encontramos en la meseta eran los suburbios.
Afternoon visit to the plateau of Navelli' (m. 760).	Por la tarde visita a la meseta de Navelli' (m. 760).
We found these on the other side of the plateau.	Encontramos esto del otro lado de la meseta.
Yes, it appears they have gone to the plateau.	Sí, parece que han ido a la meseta.
He walked to the center of the plateau, to the snow.	Caminó al centro de la meseta, a la nieve.
In essence, it is the plateau of life.	En esencia, es como el altiplano de la vida.
They were all gathered on the plateau, waiting for me.	Todos ellos se reunieron en la meseta, esperándome.
Tolhuin, between the plateau and the mountain - Tolhuin, Patagonia, Argentina.	Tolhuin, entre la meseta y la montaña - Tolhuin, Patagonia, Argentina.
Today, we continue our exploration on the plateau.	Hoy, continuaremos nuestra exploración en la meseta.
They travelled cross the plateau of ice, up to its edge.	Viajaron a través de una meseta de hielo, hasta su orilla.
I knew I needed to break the plateau somehow.	Yo sabía que necesitaba para romper la meseta de alguna manera.
It's an exact duplicate of the head we found on the plateau.	Es un duplicado exacto de la cabeza que encontramos en la meseta.
So we're gonna hike up to the plateau.	Así que vamos a subir hasta la meseta.
We will spend the night on the plateau. Breakfast, lunch and dinner included.	Pasaremos la noche en la meseta. Desayuno, almuerzo y cena incluidos.
The desk is decorated with gilded bronze and around the plateau.	El escritorio se adorna con el bronce dorado y alrededor de la meseta.
In Belcaire at the plateau de Sault.	Situado en Belcaire en la meseta de Sault.
Many areas are reasonably accessible, but the plateau edge can be difficult.	Muchas áreas son razonablemente accesibles, pero el borde de la meseta puede ser difícil.