the plasters

Traductor
Ejemplos

One of their main characteristics is the hygroscopicity, to say, their great capacity of water absorption that makes them ideal for the plasters application.	Una de sus principales características es la higroscopicidades decir, su gran capacidad de absorción de agua, que los hace ideales para la aplicación de emplastos.
The massage and the plasters drain and make the legs, muscles and buttocks feel lighter.	El masaje y el emplaste drenan y aligeran las piernas, muslos y caderas.
However, the wrapping paper of the plasters are glued together with a latex-based adhesive.	Sin embargo, el papel del envoltorio de los apósitos está pegado con un adhesivo a base de látex.
Equally used were the plasters of fruits to combat neuralgia and also the pain caused by the tumors.	Igualmente utilizados fueron los yesos de frutas para combatir la neuralgia y también el dolor causado por los tumores.
Portagessetti practical accessory that allows you to not touch the plasters with fingers, avoiding irritation or breakage of nails.	Portagessetti accesorio práctico que permite que no toque los yesos con los dedos, evitando irritación o rotura de las uñas.
In the marbles and in the plasters, in the wood and in the paintings.	Decoraciones, colores, bordados, En los mármoles y en los emplastos, en la madera y en la tela.
Cellulite: the oil of mullein or the plasters of leaves can help to treat cellulite due to its antibiotic properties.	Celulitis: el aceite de gordolobo o los emplastos de hojas pueden ayudar a tratar la celulitis debido a sus propiedades antibióticas.
Ornaments, colours, embroideries. In the marbles and in the plasters, in the wood and in the paintings.	Decoraciones, colores, bordados, En los mármoles y en los emplastos, en la madera y en la tela.
The pads are to be worn on the soles of the feet for 8-10 hours with the aid of the plasters supplied.	Los parches se adhieren a la planta de los pies con ayuda de los adhesivos suministrados durante 8-10 horas.
Each detail expresses the Italian craftsmanship: from the floor in marble of Calacatta to the niches with precious mosaics, from the plasters to the elegant furniture, from the sofa chairs by Poltrona Frau to the paintings by Soraman.	Cada detalle expresa la artesanía italiana: desde el suelo de mármol de Calacatta a los nichos con preciosos mosaicos, desde los yesos hasta el elegante mobiliario, desde los sillones de Poltrona Frau a los cuadros de Soraman.
The plasters also work on sore muscles, gout, sore backs, and poor circulation.	Los parches también trabajan en los músculos doloridos, gota, dolores de espalda, y la mala circulación.
The plasters that are made of polyurethane (such as Aqua Block and Kids plaster) allow the skin to breathe by releasing water vapor while protecting the wound from water and dirt.	Los apósitos fabricados con poliuretano (como los apósitos Aqua Block y los infantiles) permiten que la piel transpire al liberar vapor, a la vez que protegen la herida del agua y la suciedad.