plaintiff

el/la demandante

The judge ruled against the plaintiff bank on all counts.	El juez falló en contra del banco demandante en todos los aspectos.
Award for 380 million dollars in favor of the plaintiff.	El tribunal dictaminó laudo en favor de Burlington por 380 millones de dólares.
Chang Ying Kwan, the plaintiff, was employed by the defendant.	Chang Ying Kwan, la demandante, fue empleada por el demandado.
And I'm here to represent the plaintiff in this case.	Y estoy aquí para representar a la demandante en este caso.
Do you know if the plaintiff has seen other men?	¿Sabe si la demandante se ha visto con otros hombres?
And you can hire an actor to play the plaintiff.	Y se puede contratar a un actor para interpretar el demandante.
The revision of the plaintiff against the judgment of 15.	La revisión de la demandante contra la sentencia del 15.
My client is willing to admit he knows the plaintiff.	Mi cliente está dispuesto a admitir que conoce a la denunciante.
The jury resolved the dispute in favour of the plaintiff.	El jurado resolvió la controversia a favor del demandante.
If the plaintiff is a minor legally incompetent at the time.	Si el demandante es un menor legalmente incompetente en ese momento.
The party who files the lawsuit is called the plaintiff.	La parte que presenta la demanda es llamada el demandante.
In Arizona, you (the plaintiff) control when the order is served.	En Arizona, usted (el demandante) controla cuando se entrega la orden.
If the plaintiff wants to appeal the decision, they do not.	Si el demandante quiere apelar la decisión, él no paga.
In reply, the plaintiff contested the constitutionality of the applicable provision.	En respuesta, el demandante cuestionó la constitucionalidad de la disposición aplicable.
Legal financing can be used by both the plaintiff and the attorney.	Financiación legal puede utilizarse por el demandante y el abogado.
Where the burden of proof isn't on the plaintiff.	Donde la carga de la prueba no está en el demandante.
Because you are not addressing me as the plaintiff.	Porque no se dirige a mí como el demandante.
Usually, the plaintiff goes first, and then the defendant.	Usualmente, el demandante va primero, y después el demandado.
Appeal for protection before the Constitutional Court by the plaintiff.	Recurso de amparo ante el Tribunal Constitucional por parte del demandante.
The person who filed the case is the plaintiff.	La persona que inicia el caso es el demandante.