pitcher

Like a modern goddess of refreshing water, the imposing Casilda tirelessly raises the pitcher or ladle to fill parishioners' glasses with her delicacies.
Como una moderna diosa del agua, la imponente Casilda alza infatigable la jícara o el cucharón para llenar de delicia los vasos de los parroquianos.
Percentages are only considered under the control of the pitcher.
Considera porcentajes que estén solo bajo el control del lanzador.
I will pour it in the pitcher of water anyway.
Lo verteré en la jarra de agua de todos modos.
When the pitcher is almost empty, you can pour out the foam.
Cuando la jarra esté casi vacía, podrás verter la espuma.
The insectivore that the pitcher plant writes all nepenthes of them.
El insectívoro al que la lanzador planta escribe todos nepenthes de ellos.
Now, within the pitcher, there is also sky, a small sky.
Ahora, dentro de la jarra, también hay cielo, un pequeño cielo.
Know the strike zone and make the pitcher throw strikes.
Conozca la zona de strike y haga que el lanzador tire strikes.
Pour the tea into the pitcher over the ice.
Vierte el té sobre el hielo de la jarra.
In baseball, the pitcher is the player who throws the ball.
En el béisbol el lanzador es el jugador que arroja la bola.
Maddie and Hassan both used the pitcher to carefully pour water.
Tanto Maddie como Hassan usaron la jarra para verter agua con cuidado.
Pour nine cups of cold or room temperature water into the pitcher.
Vierte nueve tazas de agua fría o a temperatura ambiente en la jarra.
Hassan watched the pitcher and cup as he poured.
Hassan miró la jarra y el vaso mientras vertía el agua.
At first, it was just the pitcher, which was pretty good, actually...
Primero, fue solo el pitcher, lo cual era genial en realidad.
However, such modulation was not apparent when the subject supported the pitcher.
Sin embargo, dicha modulación no se daba cuando el sujeto apoyaba al lanzador.
The scientific name is [Nepenthaceae] with a plant of the pitcher plant department.
El nombre científico es [Nepenthaceae] con una planta del lanzador departamento de planta.
Your name's in the pitcher.
Tu nombre está en la jarra.
Then we must pour out the contents until the pitcher contains nothing.
Entonces, debemos echar el contenido hasta que la jarra quede vacía.
No, you did good on the pitcher!
No, ¡lo hiciste bien con el receptor!
You're gonna be the pitcher and I'm gonna be the catcher.
Tú vas a ser el lanzador y yo voy a ser el receptor.
Sure, come on, I have the pitcher here.
Claro, ven, tengo el cántaro aquí.
Palabra del día
el tema