- Ejemplos
In these the pistil is surmounted by a multiple sting. | En éstos el pistilo está coronada por un estigma múltiple. |
Stigma: part of the pistil that receives the pollen. | Estigma: parte del pistilo que recibe el polen. |
Rub the pollen onto the sticky lobes of the pistil. | Frota el polen en los lóbulos pegajosos del pistilo. |
Stamens numerous, stalks grown together surrounding the pistil like a tube. | Numerosos estambres, los pecíolos crecen juntos alrededor del pistilo formando un tubo. |
Clean the squash blossoms first, removing the pistil, and set aside. | Limpiar las flores de calabaza quitándole el pistilo, y reservar. |
Style: central part of the pistil. | Estilo: parte central del pistilo. |
But look what the stamen and the pistil look like in a microscope. | Pero miren cómo el estambre y el pistilo se ven en un microscopio. |
There's the stamen and the pistil. | Estos son el estambre y el pistilo. |
Gently remove the pistil (the piece inside sticking up containing the pollen). | Retire con cuidado sus pistilos (la parte interna sobresaliente que contiene el polen). |
Pollen grains randomly land upon the stigma of the pistil, allowing pollination. | Los granos de polen caen al azar sobre el estigma del pistilo, lo que permite la polinización. |
Remove from each squash blossom the stalk, the pistil and the calyx peaks. | Remueva de cada flor de calabaza que lavó el tallo, el pistilo y los picos del cáliz. |
Mendel crossed these strains by transferring pollen from one kind to the pistil of the other. | Mendel cruzó estas dos variedades, transfiriendo polen de un pistilo de una variedad a otro. |
It starts from the pistil ́s scar area, but may also occur on either side. | Comienza por la zona de la cicatriz pistilar, aunque puede también producirse en alguno de los lados. |
Eliminate il gambo and with great care the pistil, then put to dry on a cloth kitchen. | Quitar el tallo y con gran atención el pistilo, más tarde poner a secar sobre un paño de cocina. |
Pressing the reset pusher at 4 o'clock instantly makes all petals reappear around the pistil. | Al presionar el pulsador de reinicio situado en las 4 h, todos los pétalos vuelven a aparecer de forma instantánea alrededor del pistilo. |
When the pollen grains arrive, they announce their identity to the pistil (the female part of the flower) using molecular signals. | Cuando estos llegan, anuncian su identidad al pistilo (el órgano femenino de la flor) por medio de señales moleculares. |
Thus, in plants, the office of the pistil is to allow the pollen-tubes to reach the ovules within the ovarium. | Así, en las plantas, el oficio del pistilo es permitir que los tubos polínicos lleguen hasta los óvulos dentro del ovario. |
Clean the squash blossoms, eliminating the pistil inside, le foglioline esterne e tagliate via la base conservando solo il fiore. | Limpiar las flores de calabaza, eliminando el pistilo interior, las hojas exteriores y cortar la base, manteniendo solo la flor. |
So that's thousands of little grains of pollen there, and there's the pistil there, and these are the little things called trichomes. | Así, hay miles de pequeños granos de polen, ahí está el pistilo y estas son las pequeñas cosas llamadas tricomas. |
The stigma is, in botany, the upper part of the pistil, often expanded and viscous, on which pollen is deposited. | El Stigma es, en botánica, la parte superior del pistilo, a menudo expandida y viscosa, sobre la cual se deposita el polen. |
