the pilots

We have to go to the pilots' briefing room, right?
Debemos ir a la sala de los pilotos, ¿sí?
Despite the pilots' solidarity, Fajardo was disqualified.
A pesar de la solidaridad de los pilotos, Fajardo fue descalificado.
Can't do it. We need the pilots.
No puedes hacerlo, necesitamos pilotos.
What, are you saying one of the pilots did this?
¿Qué, está diciendo que uno de los pilotos lo hizo?
An army helicopter was shot down, but the pilots survived.
Un helicóptero del ejército fue abatido; pero los pilotos sobrevivieron.
Both the pilots and the staff are excellent, too.
Tanto los pilotos y el personal son excelentes, también.
There's a frustration level... on behalf of the pilots.
Hay un nivel de frustración... por parte de los pilotos.
Seeing that the Angel was an Eva, the pilots hesitated.
Al ver que el ángel era un Eva, los pilotos dudaron.
And when the pilots walk around the plane, guess what?
Y cuando los pilotos recorren el avión, ¿adivinen qué?
The media focused on the actions of the pilots.
Los medios se concentraron en las acciones de los pilotos.
All right, I'm gonna go bring the pilots their coffee.
Muy bien, voy llevar a los pilotos su café.
Why is one of the pilots back here?
¿Por qué está uno de los pilotos aquí atrás?
When they land, the pilots are treated like celebrities by the audience.
Cuando aterrizan, los pilotos son tratados como celebridades por el público.
There's a frustration level... on behalf of the pilots.
Hay un nivel de frustracion de parte de los pilotos.
One of the pilots was not so sure.
Uno de los pilotos no estaba tan seguro.
That's the only way to get the pilots.
Esta es la única manera de conseguir los pilotos.
For its part, the pilots of Hispania finish a race again.
Por su parte, los pilotos de Hispania volvieron a terminar una carrera.
Gao used the same poison on the pilots.
Gao usó el mismo veneno en los pilotos.
One of the pilots in ClassOne is the well known Luca Fendi.
Uno de los pilotos de ClassOne es el conocido Luca Fendi.
Once we're in the air, we drug the pilots.
Una vez que estemos en el aire, drogaremos a los pilotos.
Palabra del día
la uva