the phone was ringing

When they returned to the house, the phone was ringing.
Cuando llegaron a casa, el teléfono estaba sonando.
When I walked into the house, the phone was ringing.
Cuando entré en la casa, el teléfono sonaba.
And all the time the phone was ringing.
Y todo el tiempo el teléfono estaba sonando.
I was at the zoo with my children, and the phone was ringing constantly.
Estaba en el zoológico con mis hijos y el teléfono sonaba constantemente.
Manny, the phone was ringing!
Manny, ¡el teléfono estaba sonando!
That's why I said the phone was ringing.
Dije que sonaba el teléfono.
I won't go into great detail because to this day it is still painful, but by the time I got home (about a 35 minute drive) the phone was ringing and it was Mary Alice.
No quiero entrar en detalles porque aún a día de hoy sigue siendo dolorosa, pero cuando llegué a casa (unos 35 minutos conduciendo) el teléfono estaba sonando y era Mary Alice.
The phone was ringing, but there was no one to answer it.
El teléfono estaba sonando, pero no había nadie que contestara.
The phone was ringing when I came in.
El teléfono sonaba cuando entraba hoy.
The phone was ringing constantly, and the media were camped out on the front lawn.
El teléfono sonaba constantemente y los medios de comunicación se habían instalado en el jardín delantero.
The phone was ringing insistently, but Arancha ignored it.
El teléfono sonaba insistentemente, pero Arancha no le hizo caso.
Palabra del día
la lápida