the phone rang

Then the phone rang at 3:00 in the morning.	Luego el teléfono sonó a las 3:00 de la mañana.
Then, in the middle of the night, the phone rang.	Entonces, en medio de la noche, el telefono sono.
When the phone rang, he sprang out of bed.	Cuando sonó el teléfono, él saltó de la cama.
My father was about to leave when the phone rang.	Mi papá estaba por salir cuando sonó el teléfono.
I was alone at the office when the phone rang.	Estaba solo en la oficina cuando sonó el teléfono.
Daniel was eating his dessert when the phone rang.	Daniel estaba comiendo el postre cuando sonó el teléfono.
My head had just hit the pillow, and the phone rang.	Mi cabeza tocó la almohada, y sonó el teléfono.
I was in the shower when the phone rang.	Estaba en la ducha cuando el teléfono sonó.
At 17:29pm the phone rang again and she answered it.	A las 17:29 horas el teléfono sonó de nuevo y lo contestó.
When the phone rang, he ran to answer it.	Cuando sonó el teléfono, él corrió a contestarlo.
I was in the bath when the phone rang.	Yo estaba en el baño, cuando el teléfono sonó.
I would've missed this, too, but the phone rang.	Habría perdido esto también, pero el teléfono sonó.
I was about to go out when the phone rang.	Estaba a punto de salir cuando sonó el teléfono.
And the phone rang a third time, and someone asked for Connor.	Y el teléfono sonó por tercera vez, y alguien preguntó por Connor.
And 1:00 in the morning that night, the phone rang.	Y a la 1 de la mañana sonó el teléfono...
Tonight the phone rang about 20 times.	Esta noche el teléfono sonó unas 20 veces.
I was about to go to bed when the phone rang.	Me iba a ir a la cama cuando sonó el teléfono.
I was eating lunch when the phone rang.	Estaba comiendo el almuerzo cuando el teléfono sonó.
We were all set to leave when the phone rang.	Estábamos apunto de salir cuando sonó el teléfono.
I was about to leave when the phone rang.	Estaba a punto de salir cuando sonó el teléfono.