the personality traits

Traductor
Ejemplos

Learn to recognize the personality traits of the Scorpio.	Aprende a reconocer los rasgos de personalidad del escorpio.
Also, show him that you have the personality traits that he is attracted to.	También demuéstrale que tienes las características de personalidad a la que se siente atraído.
One of the personality traits of the Holy Spirit is that He is an intercessor.	Uno de los rasgos de la personalidad del Espíritu Santo es que Él es un intercesor.
Note the personality traits delineated.	Nótese el delineamiento de la personalidad.
Upon recovery, all subjects will exhibit the personality traits of one person who produced sound heard in SCP-1248-1.	Al recuperarse, todos los sujetos exhibirán los rasgos de personalidad de una persona que produjo los sonidos escuchados en SCP-1248-1.
Early diagnosis and treatment can reduce how much the personality traits interfere with your life.	El diagnóstico y el tratamiento oportunos pueden reducir el grado en que las características de la personalidad interfieren con la vida cotidiana.
The aim of this study was to ascertain associations among the personality traits, anxiety and depression in soccer players.	El objetivo de este estudio ha sido verificar la asociación entre los rasgos de personalidad, ansiedad e depresión en jugadores de futbol.
The anxiety and depression measures comparison in the personality traits contrasting groups confirmed these data.	La comparación de las medidas de ansiedad e depresión en los grupos extremos basados en los rasgos de personalidad ha corroborado los datos.
While you want to adopt the personality traits that he's attracted to, you don't want to completely change who you are.	Aunque quieras adoptar las características de personalidad que le atrae, no querrás cambiar por completo tu forma de ser.
Through it, we can observe both the cultural transformations within a society, as well as the personality traits of a person.	A través de ella podemos observar tanto las transformaciones culturales dentro de una sociedad, como los rasgos de la personalidad de una persona.
The Gemini-type can well understand the different aspects of problems or the personality traits of people.	El tipo Géminis puede entender bien los diferentes aspectos de los problemas de la personalidad, como así también los rasgos y características personales del ser humano.
This condition is relatively common; it is estimated that up to 3 percent of the general population may have the personality traits of BPD.	Esta condición es relativamente común, y se cree que alrededor del 3% de la población general puede tener estos rasgos de personalidad.
From the perspective of psychoanalysis, the imaginary is a principle that reveals the personality traits, where the irrational sometimes hides.	Desde la perspectiva del psicoanálisis el imaginario se presenta como un principio revelador de los trazos de la personalidad, en donde a veces se esconde lo irracional.
A cama is a camel-llama hybrid, created to try to get the hardiness of a camel with some of the personality traits of a llama.	Un cama es un híbrido camello-llama creado para conseguir la resistencia de un camello con algunos rasgos de la personalidad de una llama.
The Thought Adjuster is responsible for delivering the personality traits of the particular human the Thought Adjuster will be indwelling.	El Ajustador del Pensamiento es responsable de la entrega de los rasgos de la personalidad del ser humano en particular en que el Ajustador estará morando.
Thisbalm's aroma takes the personality traits of your natural element, Water, into account, freeing your mind soyou can focus on your pleasure.	El aroma de este bálsamo teniendo en cuenta las características de tu elemento natural, el agua, despeja tu mente para que puedas concentrarte en tu placer.
The results obtained allowed to answer the research question, which showed that the personality traits are influenced by the seniority of the volunteer in the SAR group.	Los resultados obtenidos permitieron responder a la pregunta de investigación, la cual manifestaba que los rasgos de personalidad se ven influenciados por la antigüedad del voluntario en el grupo SAR.
In a rare interview with TED Curator Chris Anderson, Torvalds discusses with remarkable openness the personality traits that prompted his unique philosophy of work, engineering and life.	En una rara entrevista con el curador de TED, Chris Anderson, Torvalds discute con notable franqueza los rasgos de personalidad que lo llevaron a su sin igual filosofía de trabajo, ingeniería y vida.
However, in previous research, the barometer of measurement has been the personality traits of the Big Five Factors (Rodrigues, 2015; Rodrigues, Castro, & Cruz Roja Española, 2014; Rodrigues, Castro, & Gruart, 2014).	Aunque en la investigación anterior el barómetro de medida haya sido los rasgos de personalidad del Big Five Factor (Rodrigues, 2015; Rodrigues, Castro & Cruz Roja Española, 2014; Rodrigues, Castro & Gruart, 2014).
Significant correlations were found between the variales of the TPB and the personality traits; the results suggest that the direction of these correlations is associated with the specific type of behavior or situation that is assessed.	Se encontraron correlaciones significativas entre las variables de la TCP y las características de personalidad y los resultados sugieren que la direccionalidad de estas correlaciones se encuentra asociada con el tipo específico de comportamiento o situación que se está evaluando.