the percentages

Traductor
Ejemplos

Additionally, the percentages applicable to the regulatory base are modified.	Del mismo modo, se modifican los porcentajes aplicables a la base reguladora para calcular el importe de la pensión.
In Boston, the percentages were 54% and 45% respectively.	En Boston, los porcentajes eran del 54% y 45% respectivamente.
Regarding the use of Twitter, the percentages are similar.	En cuanto al uso de Twitter, los porcentajes son similares.
Based on my calculations, there was little variance in the percentages.	Basado en mis cálculos, había poca variación en los porcentajes.
This amount contributes to the percentages laid down in paragraph 1.	Dicho importe contribuye a los porcentajes establecidos en el apartado 1.
Figure 2 shows the percentages of national and international authors.	La figura 2 señala los porcentajes de autores nacionales e internacionales.
But what has caused the change in the percentages?	Pero, ¿qué ha causado el cambio en los porcentajes?
In Peru, the percentages were 41 percent and 8 percent, respectively.	En Perú, los porcentajes eran de 41% y 8% respectivamente.
The coefficients correspond to the percentages in the columns.	Los coeficientes corresponden a los porcentajes en las columnas.
Those results are similar to the percentages reported by Cerdán et al.	Estos resultados son similares a los porcentajes reportados por Cerdán et al.
The numbers are the percentages of the length to the width.	Los números son los porcentajes de la longitud a la anchura.
It is true that, as heads of mission, the percentages are low.	Es verdad que, como jefas de misión, los porcentajes son bajos.
Outside the US, the percentages are even lower.	Fuera de los EE.UU., los porcentajes son incluso más bajos.
Last year, the percentages were 60% and 35%, respectively.	El año pasado, los porcentajes eran del 60% y 35%, respectivamente.
Note that the percentages above are per year and per license.	Note que los porcentajes anteriores son por año y por licencia.
Learn the percentages of your favorite poker game.	Aprende los porcentajes de tu juego de póquer favorito.
These data coincide with the percentages registered in the published series.	Este dato concuerda con los porcentajes registrados en las series publicadas.
They also suggested a form to fill in the percentages.	También propusieron que los porcentajes se anotaran en un formulario.
The differential count measures the percentages of each type of leukocyte present.	La cuenta diferencial mide los porcentajes de cada tipo de leucocito.
You can see the percentages for some of the topics we covered.	Puedes ver los porcentajes para algunos de los temas que hemos cubierto.