peephole

la mirilla

Dad looked through the peephole and sent me to my room.	Papá miró por la mirilla y me mandó a mi habitación.
One night I had to look through the peephole.	Una noche tenía que mirar por la mirilla.
So I went to my door and looked through the peephole.	Me acerqué a la puerta y miré por la mirilla.
I heard a noise, so I looked out the peephole.	Escuché un ruido así que, miré por la mirilla.
Why don't you look at me through the peephole?	¿Por qué no me miras por la mirilla?
Always use the peephole (if any) before opening the door.	Use siempre la mirilla (si la hay) antes de abrir la puerta.
You can't just stare through the peephole for three hours.	No puedes estar en esa mirilla 3 horas.
She just took one look at me through the peephole.	Solo miró un poco a través de la mirilla.
SPF Records are the peephole of your email campaigns.	Los registros SPF son la mirilla de tus campañas de correo electrónico.
Washington keeps Cuba in the peephole.	Washington mantiene a Cuba en la mirilla.
Hold your badge up to the peephole, please.	Sostenga la placa en la mirilla, por favor.
But I can still see through the peephole.	Pero todavía puedo mirar por la mirilla.
She just took one look at me through the peephole.	Solo miró un poco a través de la mirilla.
Before I opened the door, I looked out the peephole.	Antes de abrir la puerta, vi a través de la mirilla.
I looked through the peephole to see who it was, but there was nobody.	Miré por la mirilla para ver quién era, pero no había nadie.
I watched him through the peephole.	Lo he visto a través de la mirilla.
Elena's daughter got on a chair to look out the peephole.	La hija de Elena se sube a una silla para echar un vistazo por la mirilla.
When she shook her head, he moved to the door and looked through the peephole.	Cuando negó con la cabeza, él se acercó a la puerta y miró por la mirilla.
And I'd only look out the peephole if there was something to look at, right?	Sí. Y espiar por la mirilla si había algo allí. ¿De acuerdo?
Say someone knocks on your door. You look through the peephole to see who it is.	Digamos que alguien llama a tu puerta y miras a través de la mirilla para ver quién es.