the parentheses

Traductor
Ejemplos

Raise the number within the parentheses to the power of the exponent.	Eleva el número entre paréntesis a la potencia del exponente.
The columns listed in the parentheses are the values that must be unique.	Las columnas listadas entre paréntesis indican los valores que deben ser únicos.
Just by putting Boat in between the parentheses during the class declaration, we have automatically picked up every attribute and method that is in the Boat class.	Con solo haber añadido Barco entre paréntesis, durante la declaración de la clase, hemos llamado automáticamente, a todos los atributos y métodos de la clase Barco.
If the syntax for a recursive subpattern reference (either by number or by name) is used outside the parentheses to which it refers, it operates like a subroutine in a programming language.	Si la sintaxis para una referencia de sub-patrón recursivo (ya sea por número o por nombre) es usada por fuera de los paréntesis a los que hace referencia, opera como una subrutina en un lenguaje de programación.
If you have a list of text strings which some texts are enclosed with the parentheses, now, you just want to extract the text between the parentheses, here, the SEARCH function combining the MID function can help you to solve this job.	Si tiene una lista de cadenas de texto que algunos textos están encerrados entre paréntesis, ahora, solo desea extraer el texto entre paréntesis, aquí, la función BUSCAR que combina la función MID puede ayudarlo a resolver este trabajo.
You put those using the parentheses on the clothesline.	Pones los que utilizan los paréntesis en el tendedero.
Remember to add your specific information within the parentheses.	Recuerda añadir tu información específica como se indica entre paréntesis.
The number of critical recommendations for each category is given in the parentheses.	El número de recomendaciones esenciales para cada categoría figura entre paréntesis.
Thus, the parentheses do not effect the outcome.	Por lo tanto, los paréntesis no efecta el rsultado.
And-and what does it say in the parentheses here?	¿Y qué es lo que dice entre paréntesis?
If we omit the parentheses, we get the expression shown next.	Si lo omitimos, obtenemos la expresión siguiente.
Solve the addition within the parentheses.	Resuelve la suma dentro de los paréntesis.
And-and what does it say in the parentheses here?	¿Y qué es lo que dice entre paréntesis?
This formula will add together all numbers and cells within the parentheses.	Esta fórmula sumará todos los números de las celdas que estén entre paréntesis.
Because not is an operator and not a function, the parentheses aren't necessary.	Debido a que not es un operador y no una función, los paréntesis son innecesarios.
The recently created dioceses are indicated by the number after the parentheses.	Las diócesis creadas recientemente están indicadas con la cifra que se encuentra entre paréntesis.
Now our new Send is activated (note that the parentheses have disappeared) and ready for action.	Ahora nuestro nuevo Envío está activado (nota que los paréntesis han desaparecido) y preparado para la acción.
What is the memory but a fraction of time in the parentheses of the past?	¿Qué es la memoria si no un fragmento de tiempo entre los paréntesis del pasado?
Then you signed it with one of those smiley faces With the colon and the parentheses.	Entonces lo firmaste con una de esas caras sonrientes Con dos puntos y el paréntesis.
Now, with the parentheses, that allows us to compete, too.	Con el paréntesis, podemos competir.