Look, there's no need to hit the panic button. | Mira, no hay necesidad de apretar el botón de pánico. |
Look, there's no need to hit the panic button. | Mira, no hay necesidad de presionar el botón de pánico. |
I'm trying to recreate the conditions in the panic room. | Trato de recrear las condiciones en la habitación de pánico. |
Jim, it's not just the panic attack. | Jim, que no es solo el ataque de pánico. |
I was just trying to get us back into the panic room. | Solo estaba intentando que volviéramos a la habitación del pánico. |
Please take shelter in the panic room now. | Por favor refúgiense en el cuarto de pánico. |
Why aren't you in the panic room? | ¿Por qué no estás en la habitación del pánico? |
Someone is locked in the panic room. | Alguien se ha encerrado en la habitación del pánico. |
The man who built the panic room. | El hombre que construyó la habitación de pánico. |
She didn't give the panic word, okay? | Ella no dio la palabra de pánico, ¿de acuerdo? |
The third button activates the panic alarm. | El tercer botón activa la alarma pánico. |
It's in a red coffee can in the panic room. | Está en una lata roja de café en el cuarto de seguridad. |
Did you use the panic room a lot? | ¿Usted usa la habitación de pánico a menudo? |
Don't let them in the panic room. | No los dejes entrar en el cuarto del pánico. |
You quit drinking suddenly, and the panic set in. | Dejas de beber de golpe, y la mente entra en pánico. |
With treatment, the panic attacks can usually be stopped. | Con tratamiento, se puede poner término a los ataques de pánico. |
You need to go to the panic room. | Debes ir a la habitación del pánico. |
It's time for the panic room to be retired. | Es momento de retirar la habitación del pánico. |
Now, this is no time to push the panic button. | No hay que apretar el botón de pánico. |
You guys get in the panic room. | Ustedes dan en la habitación de pánico. |
