- Ejemplos
To change from one room to the other you just click on the pager (or clip) in the room you want to go. | Para cambiar de una habitación a otra simplemente pulse sobre la habitación a la que quiera ir dentro del paginador (o clip). |
The pager bar shows a quick summary of your result set, and lets you navigate between pages of results. | La barra del explorador de páginas muestra un breve resumen del conjunto de resultados, y permite navegar entre las páginas de resultados. |
Advantages: The cost of the pager is relatively low. | Ventajas: El costo del radiolocalizador es relativamente bajo. |
You still going out with that guy from the pager store? | ¿Sigues saliendo con ese tipo de la tienda de beepers? |
You can send a message to the pager. | Usted puede enviar un mensaje al buscapersonas. |
The cost of the pager is relatively low. | El costo del radiolocalizador es relativamente bajo. |
The cost of the pager is higher than other models. | El costo del radiolocalizador es mas elevado que el de los otros modelos. |
Everyone near the pager will hear the message. | Cualquiera cerca del radiolocalizador escuchará el mensaje. |
Determine the initial size of the pager. | Determinar el tamaño inicial del paginador. |
Disadvantages: The cost of the pager is higher than other models. | Desventajas: El costo del radiolocalizador es mas elevado que el de los otros modelos. |
Did you like the pager or not? | ¿Te gustó el localizador o no? Sí. |
No, but the pager on his belt does. | No, pero su buscapersonas sí. |
Press q after reading to exit the pager and continue the upgrade. | Pulse q después de leer esta información para salir del paginador y continuar con la actualización. |
Who's the pager for? | ¿Para quién es el bíper? |
Hey, the pager is mine. | Eh, es mi busca. |
If the option is disabled, the pager specified in the PAGER environment variable is used. | Si la opción está desactivada, el paginador especificado en la variable de entorno PAGER será el utilizado. |
Not giving you the pager. | No te lo dará. |
I know it's the right thing to do to give you the pager. | ¿Sabes por qué sé que dártelo es Io correcto? |
As each new Mail Drop message comes into the pager, it replaces (erases) the previous message. | Cada mensaje del Buzón reemplaza (borra) al anterior conforme van entrando los mensajes nuevos. |
The phone chats, the checking of e-mail, the chirp of the pager, the buzz-buzz of the fax. | El teléfono charla, la comprobación del E-mail, el chirrido del paginador, el zumbido-zumbido del fax. |
