overthrow

He called for US assistance for the overthrow the Iranian regime.	Pidió la ayuda de Estados Unidos para derrocar al régimen iraní.
Similarly, we had predicted the overthrow of Mubarak in Egypt.	De manera similar, predijimos el derrocamiento de Mubarak en Egipto.
It is the overthrow of Bachar El Assad that really matters.	Es el derrocamiento de Bachar El Assad lo que importa.
They were responsible for the overthrow of Slobodan Milosevic.	Ellos fueron los responsables del derrocamiento de Slobodan Milosevic.
Butros-Ghali fled Egypt a day after the overthrow of Mubarak.	Butros Ghali huyó de Egipto un día después del derrocamiento de Mubarak.
But this is true only regarding the overthrow of bourgeois power.	Pero esto se refirió solamente al derrocamiento del poder burgués.
Two main factors prevented the overthrow of capitalism.	Dos factores principales evitaron el derrocamiento del capitalismo.
These documents call for the overthrow of capitalism through a socialist revolution.	Estos documentos defienden el derrocamiento del capitalismo mediante la revolución socialista.
Giuliani openly backed the overthrow of the Iranian government.	Giuliani apoyó abiertamente el derrocamiento del Gobierno iraní.
Self-appointed president of the Republic of Hawai`i formed after the overthrow.	Autoproclamado presidente de la República de Hawái'i fundada tras el destronamiento.
The situation in Crimea has deteriorated rapidly since the overthrow of Yanukovych.	La situación en Crimea se ha deteriorado rápidamente desde el derrocamiento de Yanukóvich.
After the overthrow of Maximilian Díaz decided to retire from the military.	Después del derrocamiento de Maximiliano Díaz decidía a retirarse de los militares.
Most Iraqis celebrated the overthrow of the regime of Saddam.	La mayoría de los iraquíes festejaron el derrocamiento del régimen de Saddam.
What is required is the overthrow of capitalism, landordism and imperialism.	Es necesario derrocar el capitalismo, el latifundismo y el imperialismo.
Trotsky called for the overthrow of the Stalinist regime.	Trotsky pidió el derrocamiento del régimen estalinista.
In 1830 it was decisive in the overthrow of the Restoration.	En 1830 había decidido la caída de la Restauración.
After the overthrow of Ceausescu, the country returned to the gambling business.	Después del derrocamiento de Ceausescu, el país regresó al negocio del juego.
None of them, can be fully achieved without the overthrow of the regime.	Ninguna de ellas, puede lograrse pleclassnte sin el derrocamiento del régimen.
THE PROPHET EZEKIEL was taken captive into Babylon before the overthrow of Jerusalem.	EL PROFETA EZEQUIEL fue llevado cautivo a Babilonia antes del derrocamiento de Jerusalén.
The first act was the overthrow of the Taliban regime in Afghanistan.	Su primera acción fue derrocar al régimen del Talibán de Afganistán.