the otters

Traductor
Ejemplos

In addition to this, narration is given in peak season when the otters are being fed live fish.	Además, se dan charlas durante la temporada alta de visitas, cuando se alimenta a las nutrias con peces vivos.
To manage the large group of animals easily, a corral system was designed, into which the otters are occasionally encouraged with food.	Para manejar fácilmente este gran grupo de animales, se diseñó un sistema de corrales en el que ocasionalmente se hace entrar a las nutrias ofreciéndoles comida.
You did all this so that you could own the otters?	¿Hiciste todo esto, solo para poder adueñiarte de las nutrias?
Now the otters are here, too.	Ahora las nutrias también están aquí.
I don't want to miss the otters.	No quiero perderme las nutrias.
Do you think the otters could wait till tomorrow?	Qué? Crees que las nutrias pueden esperar hasta mañana?
Hoping to see the otters, which however are not seen frequently here.	Esperando ver los lobos de río, los cuales sin embargo no son vistos frecuentemente aquí.
Can we see the otters?	¿Podemos ver las nutrias?
Visitors can enjoy the otters' swimming skills at the indoor underwater window.	Éstos pueden disfrutar de sus habilidades natatorias a través de la ventana subacuática.
Three fully grown trees (maple, ash and catalpa) provide the otters with much needed shade in summer.	Tres árboles maduros (arce, fresno y catalpa) proporcionan a las nutrias sombra en verano.
I'd love to see the otters.	¡Quiero ver las nutrias!
Preparing food for the otters is done in the kitchen of the Yucatan Tropical Hall.	La preparación de la comida de las nutrias se realiza en la cocina del invernadero.
The entrances of the dens are hidden from the view of the public to provide privacy for the otters.	Las entradas a las guaridas están ocultas de la vista del público para proporcionarles privacidad a las nutrias.
On the news, they talked about a zoo that had an otter exhibit and the otters could do fun tricks.	En las noticias, hablaron de un zoológico que tenía una exposición de nutria y las nutrias podrían hacer trucos divertidos.
The exhibit features a 'beach' area, logs and rocks for the otters to run over or rest on.	La instalación dispone de un área de playa, troncos y rocas para que las nutrias corran alrededor o descansen encima.
The holding area for the otters also consists of connected boxes as well as additional breeding boxes.	El área de mantenimiento de las nutrias también consiste en cubiles conectados; además, hay cubiles de cría adicionales.
Venture out during the day for a chance to see the otters at play or to enjoy a forest excursion.	Aventurarse durante el día para tener la oportunidad de ver las nutrias en juego o para disfrutar de una excursión forestal.
For this purpose the otters pass through a transparent plastic tube which can be closed on both ends and removed.	Para este propósito, las nutrias pasan a través de un tubo de plástico transparente que puede cerrarse por ambos lados y extraerse.
World: On the news, they talked about a zoo that had an otter exhibit and the otters could do fun tricks.	Mundo: En las noticias, hablaron sobre un zoológico que tenía una exposición de la nutria y las nutrias podrían hacer trucos divertidos.
From the tallest boulder named 'Bear Rock', the grizzlies can overlook their neighbors, the otters.	Desde la roca más alta de todas, llamada 'La Roca del Oso', los osos pardos pueden ver a sus vecinas, las nutrias.