the other tourists

Traductor
Ejemplos

It gave us a chance to see many things and also talk with the other tourists.	Nos dio la oportunidad de ver muchas cosas y de hablar también con otros turistas.
So, let the other tourists go for the holy places and just come to enjoy Tel-Aviv.	Entonces, deja a los otros turistas los destinos sagrados y ven a disfrutar de Tel-Aviv.
Sharing with you a unique experience in the city being a local and running away from the other tourists.	Compartiendo contigo una experiencia única en la ciudad siendo un local y huyendo de los otros turistas.
Join the other tourists who toss a coin in the famous Trevi Fountain, making a wish!	Únete a todos los turistas que tiran una moneda en la famosa Fontana de Trevi, y piden un deseo!
This has been a positive, namely, the, Changeover day is not a, Saturday gyömöszölődtünk with the other tourists on roads.	Este ha sido un positivo, a saber, la, Día de cambio no es un, Sábado gyömöszölődtünk con los otros turistas en las carreteras.
Our courtyard is also large enough to have a nice barbecue and wonderful time with the other tourists in the summer time.	Nuestro patio es lo suficientemente grande como para tener una buena barbacoa y maravilloso tiempo con el resto de los turistas en el verano.
This is one of the good ways to cut back on Chichen Itza shuttle up to 40 minutes to get there and all the other tourists.	Esta es una de las buenas maneras de reducir el servicio de transporte de Chichén Itzá hasta 40 minutos para llegar allí y todos los demás turistas.
Meals are eaten with other guests and the family and these are privileged moments to get acquainted with your hosts and the other tourists.	Las comidas son en común y constituyen uno de los momentos privilegiados para conocer a la familia de sus anfitriones y a los otros turistas.
You stay overnight in Aguas Calientes and the next morning you take the first bus up to Machu Picchu, before all the other tourists. You can see the sunrise at Machu Picchu.	Pasaras la noche en Aguas Calientes y al día siguiente tomaras el primer bus a la Ciudad de Machu Picchu antes que todos los otros turistas, podrás ver el amanecer en Machu Picchu.
The only rider to have to get used to that if you breaking in with the horse's Palace of Versailles is that the other tourists present with security unpack their cameras and take pictures.	El único piloto que tiene que acostumbrarse a que si es romper con el Palacio del caballo de Versalles que los otros turistas se presentan con la seguridad desempacar sus cámaras y tomar fotos.
You can jostle for position on the beaches or many piers, or just walk around, taking in the air and the other tourists, and lasciviously eyeing up the boats in the harbour and the marinas.	Puedes dirigirte a su gran cantidad de playas o embarcaderos, o simplemente pasear, tomar el aire y mirar lascivamente a los barcos en el puerto y los puertos deportivos.
You can jostle for position on the beaches or many piers, or just walk around, taking in the air and the other tourists, and lasciviously eyeing up the boats in the harbour and the marinas.	Puedes ir para posicionarte en las playas o en muchos muelles, o dar un paseo, tomar el aire junto a otros turistas y mirando envidiosamente a los barcos en el puerto.
You stay overnight in Aguas Calientes and the next morning you take the first bus up to Machu Picchu, before all the other tourists. You can see the sunrise at Machu Picchu. Here we have a guided visit for around 02:00 hrs.	Pasaras la noche en Aguas Calientes y al día siguiente tomaras el primer bus a la Ciudad de Machu Picchu antes que todos los otros turistas, podrás ver el amanecer en Machu Picchu. Aquí tendremos un guía para visitar alrededor de 2 horas.
In "How to avoid the other tourists" you'll find a guide to spots, restaurants, bars, and more frequented by the locals.	En "Cómo evitar a los otros turistas" encontrarás una guía de sitios, restaurantes, bares y más frecuentados por la población local.