OS

Lowering the os level directive results in Samba conflicting with other master browsers on the same subnet.	Si se disminuye el valor de la directiva os level genera que Samba entre en conflicto con otros exploradores maestros en la misma subred.
Clearly, it was also pointed out how complicated it is to write using the os/as termination, but, apparently, this option presented less practical problems and was therefore the one that was adopted in this document.	Claro que también se señaló lo complicado que resulta escribir utilizando la terminación os/as a cada rato, pero, al parecer, esta opción presenta menos problemas prácticos, así que fue la que se adoptó para la redacción de este documento.
Transfer web apps to the OS X desktop.	Transferir aplicaciones web para el escritorio de OS X.
The URL where you uploaded the OS update file.	La URL donde cargó el archivo de actualización del SO.
Line 12: The route includes the OS sections.	Línea 12: El recorrido comprende las secciones OS.
Service reinstalling the OS X operating system for your portable Macbook Pro.	Servicio de reinstalación del sistema operativo OS X para tu portátil Macbook Pro.
Service reinstalling the OS X operating system for your portable Macbook Air.	Servicio de reinstalación del sistema operativo OS X para tu portátil Macbook Air.
The OS rate at 10 years for the entire cohort was 66%.	La tasa de SG a 10 años para toda la cohorte fue 66%.
I know just where I'm gonna put the os.	Sé dónde voy a poner las "o".
Later, we learned that the os is good conductor of sound and it was the reason for this attitude.	Más tarde, nos enteramos que el SO es buen conductor del sonido y que era la razón para esta actitud.
If you have multiple BDCs for a PDC, the os level directive is useful in setting the BDC election priority.	Si tiene varios BDCs para un PDC, es til la directiva os level para configurar la prioridad de seleccin del BDC.
If the junction is proximal to the os, in the canal, it requires additional effort to visualize the entire junction.	Si la unión está situada en una posición proximal con respecto del orificio cervical externo, dentro del conducto cervical, se requiere una maniobra adicional para visualizarla en su totalidad.
This all each of us used Android as the os for our cell phones by never imagined who's will be readily available on the large screen of out television.	Este todos cada uno de nosotros utiliza Android como sistema operativo para nuestros teléfonos celulares por nunca se imaginó que tiene estará fácilmente disponible en la gran pantalla de un televisor.
It requires full installation of the os on a clean hard drive and does not upgrade from older versions of Windows.Package includes installation dvd and product license key.	Requiere la instalación completa del OS en un disco duro limpio y no la actualiza de versiones anteriores de Windows.Package incluye DVD de la instalación y llave de la licencia del producto.
Among the preferred instances is the alteration of the Windows Registry–alterations strings connected by the os can create significant efficiency disruptions and the lack of ability to accessibility Windows solutions.	Entre los casos preferidos es la alteración del registro de Windows – cuerdas alteraciones conectados por el sistema operativo puede crear interrupciones significativas de eficiencia y la falta de capacidad de la accesibilidad soluciones de Windows.
Among the preferred instances is the adjustment of the Windows Registry–alterations strings connected by the os can create significant efficiency interruptions and the lack of ability to access Windows services.	Entre los casos se prefiere el ajuste del registro de Windows – cuerdas alteraciones conectados por el sistema operativo puede crear interrupciones significativas de eficiencia y la falta de capacidad de acceder a servicios de Windows.
Among the preferred examples is the adjustment of the Windows Registry–adjustments strings associated by the os can cause significant performance disturbances and also the inability to gain access to Windows services.	Entre los ejemplos preferidos es el ajuste del registro de Windows – Ajustes cadenas asociadas por el sistema operativo puede causar perturbaciones significativas en el rendimiento y también la imposibilidad de acceder a los servicios de Windows.
Among the preferred instances is the alteration of the Windows Registry–adjustments strings connected by the os can trigger severe performance disruptions and also the lack of ability to access Windows services.	Entre los casos preferidos es la alteración del registro de Windows – Ajustes por cadenas conectadas por el sistema operativo puede desencadenar graves interrupciones de rendimiento y también la falta de capacidad de acceder a servicios de Windows.
Among the preferred examples is the adjustment of the Windows Registry–modifications strings connected by the os can trigger severe efficiency disruptions and the lack of ability to accessibility Windows solutions.	Entre los ejemplos preferidos es el ajuste del registro de Windows – modificaciones cadenas conectadas por el sistema operativo puede desencadenar graves interrupciones en la eficiencia y la falta de capacidad de las soluciones de accesibilidad de Windows.
Among the prominent instances is the alteration of the Windows Registry–alterations strings related by the os can cause severe performance interruptions and the lack of ability to gain access to Windows solutions.	Entre los casos destacados es la alteración del registro de Windows – alteraciones relacionadas con cuerdas por el sistema operativo puede causar interrupciones graves de rendimiento y la falta de capacidad para obtener acceso a las soluciones de Windows.