orange tree

el naranjo

I decided to be like the orange tree: full of fruits.	Decidí ser como el naranjo: lleno de frutos.
Khalai wakes up and talks to the orange tree.	Khalai despierta y le habla a los naranjos.
Your breakfasts and meals can be served under the orange tree that shades the terrace.	Sus desayunos y comidas se pueden servir bajo el naranjo que da sombra a la terraza.
As the orange tree cases age, they must be replaced with an average periodicity of 30 years.	Los tiestos de los naranjos envejecen. Tiene que reemplazar los por turno con una periodicidad media de 30 años.
Conceived as a library of aromas, Orange Blossom and Orange Wood make up the third instalment with the orange tree as an ingredient.	Concebida como una biblioteca de aromas, Flor de Naranjo y Madera de Naranjo constituyen la tercera entrega con el naranjo como ingrediente.
The leaves resemble those of the orange tree, are alternate, sharp, leathery and were also used in the past in feeding the silkworm.	Las hojas se parecen a las del naranjo, son alternas, afiladas, coriáceas y también se usaron en el pasado para alimentar al gusano de seda.
Flowers: Calls as those of the orange tree orange blossom, that appear in the armpit of the sheet with 5 white petals and of perfumed smell.	Flores: Llamadas al igual que las del naranjo azahar, que aparecen en la axila de la hoja con 5 pétalos blancos y de olor perfumado.
His garden of orange trees where he was happy, the shade of the orange tree in green as symbol of the continuation of his life in our recollection.	Su huerto de naranjos donde él era feliz, la sombra del naranjo en verde como símbolo de la continuación de su vida en nuestro recuerdo.
The living room has a bar, a fireplace, a TV, a central Hi-Fi sound system, a patio with a fountain and access to the orange tree greenhouse.	El salón dispone de un bar, una chimenea, TV,sistema de sonido central Hi-Fi, un patio con una fuente y un acceso al invernadero de naranjos.
It is a smaller, sweeter, seedless and highly resistant while in the orange tree, so it that does not require such a hasty gathering as the previous one.	Es una naranja más pequeña, más dulce, sin semillas y muy resistente mientras esta en el árbol, por lo que no precisa una recolección tan apresurada como la anterior.
Seville smells of lemon blossom, a penetrating perfume that climbs up the walls of the Alcazar and pursues you through the corridors, up the orange tree lined steps; Malaga and Jasmine.	Sevilla huele a azahar, un perfume penetrante que trepa por los muros del alcázar y te persigue por los pasadizos, por las escaleras bordeadas de naranjos; Málaga a jazmín.
After visiting the pavilions time and time again and passing underneath the orange tree and repeatedly looking at the dragon, I researched the coincidence of dragons and orange trees in history or mythology.	Después de visitar tantas y tantas veces los pabellones y de pasar por debajo del naranjo y de ver repetidamente el dragón, investigué en que caso de la historia o de la mitología coincidian dragones i naranjas.
Another component used in the perfume industry is petitgrain, an essential oil obtained from branches and leaves of the orange tree, and which is also used in aromatherapy to soothe aches and provide greater clarity to the mind.	Otro componente utilizado en la industria de la perfumería es el petitgrain, un aceite esencial que se obtiene de las ramas y hojas del naranjo, y que también se utiliza en aromaterapia para calmar los dolores y proporcionar mayor claridad a la mente.
Orange blossom is the name of several white flowers, from citrus trees (orange, lemon, grapefruit, etc.) but the standard orange blossom is typically from the orange tree. It is highly praised for its aroma, beauty and therapeutic properties.	Flor de azahar es el nombre varias flores blancas, procedentes de árboles cítricos (naranjos, limoneros, pomelos, etc.), pero la flor de azahar por autonomasia es la flor del naranjo. Muy apreciada por su aroma, belleza y propiedades terapéuticas.
With the development of tourism the interest for agriculture decreased, but the thousand-year-old tradition of agriculture was maintained in many gardens in which the inhabitants of Brela, still today, cultivate the olive-tree and the vine, but also the orange tree and the lemon tree.	Con el desarrollo del turismo el interés por la agricultura disminuyó, pero la tradición milenaria de agricultura se mantuvo en numerosos jardines en los cuales los habitantes de Brela, hoy aún, cultivan el olivar y la vid, y también el naranjo y el limonero.
The chinotto is smaller than the orange tree.	El quinoto es más pequño que el naranjo.
Orange blossom, the flower of the orange tree, has an exquisite scent.	El azahar, que es la flor del naranjo, tiene un aroma exquisito.
The Orange Tree Courtyard is located in the cloister, the oldest part of the cathedral.	En el claustro se encuentra el Patio de los Naranjos, la parte más antigua de la Catedral.
The Orange tree is used since the antiquity (antique) for its bÚnÚficial virtues on the nervous and agitated temperaments.	El Naranjo es utilizado desde la antigüedad para sus virtudes benéficas sobre los temperamentos nerviosos y agitados.
Access to the Mosque is through a beautiful garden with fountains and trees known as the Orange Tree Courtyard.	Para acceder a la Mezquita atravesarás un bello jardín con fuentes y árboles conocido como Patio de los Naranjos.