ophthalmology

la oftalmología

Diagnosis - put only the ophthalmology doctor after a comprehensive eye examination to determine the level of presbyopia.	Diagnóstico - solo puso el médico oftalmología después de un examen completo de los ojos para determinar el nivel de la presbicia.
The test is usually done in the ophthalmologist's office or the ophthalmology department of a hospital or clinic.	El examen se realiza generalmente en el consultorio del oftalmólogo o en la sala de oftalmología de un hospital o clínica.
A visit was also made to the ministry of health and the ophthalmology society of the respective countries to introduce RAAB.	También se realizó una visita al ministerio de salud y la sociedad de oftalmología de los respectivos países para presentar la ERCE.
A 46 year old research professor at the CSIC's Optics Centre in Madrid, her work has generated innovation and impact in the ophthalmology industry, as well as an improvement in the diagnosis and treatment of eye problems.	Es profesora de investigación del Centro de Óptica del CSIC en Madrid, tiene 46 años y su trabajo ha generado innovación e impacto en la industria oftalmológica, así como una mejora en el diagnóstico y tratamiento de problemas oculares.
This has been the goal of the Animal Medicine and Surgery department at the Universitat Autònoma de Barcelona for over twenty years, when we introduced the ophthalmology courses, followed by others like anaesthetics or surgery workshops that many veterinarians have taken.	Este objetivo se ha perseguido desde hace casi treinta años por el Departamento de Medicina y Cirugía Animales de la Universitat Autònoma de Barcelona, cuando comenzamos con los cursos de oftalmología para seguir con otros como las jornadas de anestesia o de cirugía que muchos veterinarios han realizado.
The surgical waiting list extends more than 30 days in the Ophthalmology Center at the Lucia Iniguez Landin Clinical Surgical Teaching Hospital in the city of Holguin.	La lista de espera quirúrgica se extiende por más de 30 días en el Centro Oftalmológico del Hospital Docente Clínico Quirúrgico Lucía Íñiguez Landín de la ciudad de Holguín.
The objective of this study is to determine the contamination rate of the aqueous humour in 72 patients undergoing cataract surgery at the Ophthalmology Department of the Teaching hospital of the National University of Asuncion, Paraguay.	El objetivo del presente estudio es determinar el índice de contaminación del humor acuoso en 72 pacientes sometidos a cirugía de cataratas en la Cátedra de Oftalmología del Hospital de Clínicas, Asunción-Paraguay.
Joan Prat is an ophthalmologist and, since 2002, has headed up the Ophthalmology Unit at Hospital Sant Joan de Déu, where he works and began his career as an innovator.	Joan Prat es médico especialista en oftalmología y, desde 2002, es el jefe del servicio de oftalmología del Hospital Sant Joan de Déu desde donde desarrolla su actividad y ha puesto en marcha su faceta de innovador.
The objective of this study is to determine the frequency and antibiotic susceptibility of the etiological agents of dacryocystitis in patients attending the Ophthalmology Department of the Teaching Hospital of the National University of Asunción, Paraguay from May 1998 to April 2007.	El objetivo del estudio es determinar la frecuencia y sensibilidad antimicrobiana de los agentes causantes de dacriocistitis en pacientes que acudieron a la Cátedra de Oftalmología del Hospital de Clínicas de mayo de 1998 a abril de 2007.
Elsa is at the ophthalmology today because she has blurry vision.	Hoy Elsa está en la clínica de oftalmología porque tiene la visión borrosa.
Baby Rosy is at the ophthalmology today for her monthly check.	La bebé Rosy está en la clínica de oftalmología hoy para su revisión mensual.
Find our new range of ophthalmic gel in the ophthalmology department of your online bio pharmacy.	Encuentre nuestra nueva gama de gel oftálmico en el departamento de oftalmología de su bio farmacia en línea.
Find our new range of eyelash care in the ophthalmology department of your online bio pharmacy.	Encuentre nuestra nueva gama de cuidado de pestañas en el departamento de oftalmología de su bio farmacia en línea.
Start with a visit to the dentist, next it is time to check her eyes in the ophthalmology room.	Comienza con una visita al dentista, a continuación es hora de revisar la vista en la sala de oftalmología.
Learning more in the ophthalmology field here is a big step towards later helping in the Potosí department in Bolivia.	El adquirir conocimientos de oftalmología aquí, es un gran paso para ayudar posteriormente en el departamento de Potosí en Bolivia.
The test is most often done in the ophthalmologist's office or the ophthalmology department of a hospital or clinic.	El examen a menudo se realiza en el consultorio del oftalmólogo o en la sala de oftalmología de un hospital o clínica.
Find our new range of pharmaceutical products in the ophthalmology department of your online pharmacy bio to get rid of this unpleasant sensation.	Encuentre nuestra nueva gama de productos farmacéuticos en el departamento de oftalmología de su bio farmacia en línea para deshacerse de esta sensación desagradable.
Within a few months the ophthalmology kit to be able to use Endoret®(prgf®) technology in this field of ophthalmology will be on sale.	En pocos meses saldrá a la venta el kit de oftalmología para poder usar la tecnología Endoret®(prgf®) en este campo de la oftalmología.
Between the most requested medical specialties there are such as the cardiology, the neurosurgery, the oncology, the orthopedics, the urology, the ophthalmology.	Entre las especialidades médicas más solicitadas se puede encontrar tales como la cardiología, la neurocirugía, la oncología, la ortopedia, la urología, la oftalmología.
Find our new range of pharmaceutical products in the ophthalmology department of your online bio pharmacy, for the daily hygiene of eyelids and sensitive skin.	Encuentre nuestra nueva gama de productos farmacéuticos en el departamento de oftalmología de su bio farmacia en línea, para la higiene diaria de los párpados y la piel sensible.