the only game in town

Traductor
Ejemplos

I guess csi's not the only game in town.	Supongo que CSI no es el único juego en la ciudad.
SquareTrade and Apple aren't the only game in town, of course.	SquareTrade y Apple no son los √ļnicos proveedores, por supuesto.
In those days, that was the only game in town, you know.	En aquellos días, eran los únicos en la ciudad, sabes.
Andy's not the only game in town.	Andy no es lo único que existe en la ciudad.
However, Amazon is not the only game in town.	Sin embargo, Amazon no es el único player que existe.
You guys are the only game in town.	Vosotros sois la única diversión en la ciudad.
You know, you used to be the only game in town.	Bueno... eras el único que hacía esto en la ciudad.
Democracy is the only game in town.	La democracia es el único juego posible.
Beloveds, love is the only game in town.	Queridos, el amor es la única alternativa real.
ANSA is not the only game in town.	Pero ANSA no es el único jugador.
Search Bloc is the only game in town.	El Bloque de Búsqueda es la única alternativa.
But the maker of the famous Marlboro is not the only game in town.	Pero el productor de los célebres Marlboro no es el único que lo intenta.
Alphonsina's is the only game in town, if you are looking for a roof over your head.	Si usted busca un techo donde alojarse, Alfonsina es lo único disponible.
At this stage, Mr. Gambari represents our best hope and is also the only game in town.	Gambari, son únicos e insustituibles. En esta etapa el Sr.
FF-DB schemes are the only game in town in four countries (Bolivia, Chile, Dominican Republic, and El Salvador).	En cuatro países (Bolivia, Chile, República Dominicana, y El Salvador), los esquemas FF-DC son la única opción.
Lastly, no matter what anybody says, the financial perspective is the only game in town.	Por último, no importa lo que se diga: las perspectivas financieras son lo único que cuenta ahora.
They gathered in Arta—they spent six months there. That is the only game in town.	Se reunieron en Arta en donde pasaron seis meses y lo que allí decidieron es lo único que tiene validez.
And, you know what, it is the only game in town.	La vida no es más que lo que es; y ¿saben qué?, es el único juego que hay en realidad.
Life is simply what it is. And, you know what, it is the only game in town.	La vida no es más que lo que es; y ¿saben qué?, es el único juego que hay en realidad.
Siri isn't the only game in town, in fact, as we've shown, in some ways Android's voice actions are superior to their iOS sister's.	Siri no es el único juego en la ciudad, de hecho, como hemos demostrado, en algunos aspectos Acciones de Android de voz son superiores a su hermana de iOS.