the oldest restaurant
- Ejemplos
I think it is the oldest restaurant in the USA. | Yo creo que es el restaurante más antiguo en los EEUU. |
It's difficult to determine which is the oldest restaurant in Rome. | Es difícil precisar cuál es el restaurante más antiguo de Roma. |
Today it is the oldest restaurant in Athens, run by the same family since 1920. | Actualmente es el restaurante más antiguo de Atenas, regentado por la misma familia desde 1920. |
The same edition also names Botín as the oldest restaurant in the world. | En esta misma edición se designa a Botín como el restaurante más antiguo del mundo. |
It appears in the Guinness Book of Records as the oldest restaurant in the world. | Consta en el Libro Guinness de los Récords como el restaurante más antiguo del mundo. |
Possibly the oldest restaurant in the Lipscani area, it offers traditional dishes and a Romanian decor. | Posiblemente el restaurante más antiguo de la zona de Lipscani, ofrece platos tradicionales y una decoración rumana. |
At the oldest restaurant in the world, their specialty is to combine history with delicious food. | Al ser el restaurante más antiguo del mundo, su sello es combinar exquisitas comidas con historia. |
Rules still flourishes, the oldest restaurant in London and one of the most celebrated in the world. | Rules sigue prosperando, es el restaurante mas antigo de Londres y uno de los mas celebres del mundo. |
Very close by you will also find Botín, which lays claim to being the oldest restaurant in the world. | Muy cerca se encuentra además, Botín, que tiene en su haber el título de restaurante más antiguo del mundo. |
Although many locals don't know it, the oldest restaurant in the world is in La Latina, near Plaza Mayor. | Aunque muchos madrileños no lo sepan, el restaurante más antiguo del mundo está ubicado en La Latina, junto a la Plaza Mayor. |
This establishment, which was founded in 1725, is the oldest restaurant in the world according to the Guinness Book of Records. | Este establecimiento, fundado en 1725, es el restaurante más antiguo del mundo según el Libro Guinness de los records. |
If you are looking for an unforgettable meal, try the oldest restaurant in the world: Botín, near the Plaza Mayor. | Si busca una comida inolvidable ha de probar el restaurante más antiguo del mundo: El Botín, cerca de la Plaza Mayor. |
The hotel restaurant, Medininkai, is the oldest restaurant in the Old Town, with a wine cellar that dates back to the 16th century. | El restaurante del hotel, el Medininkai, es el restaurante más antiguo del casco antiguo, con una bodega que data del siglo XVI. |
It is the oldest restaurant in El Colorado, famous for its large terrace that allows one to see a beautiful panoramic view of Santiago and the surroundings of El Colorado. | Es el restaurante más antiguo en El Colorado, famoso por su amplia terraza que permite una preciosa vista panorámica hacia Santiago y los alrededores de EL Colorado. |
Far from losing its commercial spirit it boasts the biggest Apple shop in the world, the oldest restaurant in London, and independent boutiques for the most refined tastes. | Lejos de perder su espíritu comercial, se jacta de poseer la tienda Apple más grande del mundo, el restaurante más antiguo de Londres y las boutiques independientes para los gustos más refinados. |
Founded in 1725 and, according to the Guinness book of world records, the oldest restaurant in the world and one of the best places to enjoy traditional Madrilenian cuisine. | Se fundó en 1725 y según el Libro Guinness, es el restaurante más antiguo del mundo y uno de los referentes de la cocina tradicional en Madrid. |
This is the site of the popular Restaurante Botín, which according to the Guinness Book of World Records is the oldest restaurant in the world and was founded in 1725. | Este punto enlaza con la calle Cuchilleros, donde localizamos el popular mesón Restaurante Botín que, según el libro Guiness, es el restaurante más antiguo del mundo. Fue fundado en 1725. |
At the end of your day, satisfied and fulfilled after walking downtown Belgrade, you may rest peacefully in our street to the sound of old violins reaching us faintly from the oldest restaurant in the city called? | Al final del día, después de pasear y visitar las atracciones de Belgrado, podrás relajarte en nuestra tranquila calle al son del violín, que llega desde el restaurante más antiguo de la ciudad. |
As we turn towards Plaza de Puerta Cerrada, we can take a pit stop at Botín, which, according to the Guinness Book of Records, is the oldest restaurant in the world. | Dirigiéndonos hacia la Plaza de Puerta Cerrada podemos hacer un alto para reponer fuerzas en Botín, el restaurante más antiguo del mundo según el Guinness y cuyas paredes podrían contarnos millones de anécdotas sucedidas a lo largo de los tres siglos que tiene a sus espaldas. |
The oldest restaurant in Tarifa with the best service. | El restaurante más antiguo en Tarifa con el mejor servicio. |
