objectivity

la objetividad

We must ensure the objectivity and reliability of the information processed.	Debemos velar por la objetividad y fiabilidad de la información procesada.
Hence the objectivity of liturgical forms has its importance.	Por tanto, la objetividad de las formas litúrgicas tiene su importancia.
I feel this only increases the objectivity of this report.	Creo que esto solo aumenta la objetividad de este estudio.
The point was to establish the objectivity of suffering.	El punto es establecer la objetividad del sufrimiento.
They questioned the objectivity of the evaluation and demanded transparency.	Pusieron en duda la objetividad de la evaluación y la transparencia exigida.
But Hegel doubted the objectivity and universality of such insight.	Pero Hegel puso en duda la objetividad y la universalidad de tales visión.
And then the child begins to doubt the objectivity of their parents.	Y entonces el niño comienza a dudar de la objetividad de sus padres.
Davidson believes in the objectivity of statements.	Davidson cree en la objetividad de una declaración.
Wisdom concepts relate to the objectivity.	Los conceptos de sabiduría se refieren a la objetividad.
Customer reviews are very informative for you through the objectivity.	Los comentarios de los clientes son muy informativos para usted a través de la objetividad.
He begins to doubt the objectivity of the evaluation of the parent.	Él comienza a dudar de la objetividad de la evaluación de los padres.
Equally important are the objectivity and defensibility of the draft list.	Igualmente importantes son la objetividad y la posibilidad de justificar el proyecto de lista.
But the objectivity of the customer is crucial in making a final decision.	Sin embargo, la objetividad del cliente es crucial para tomar una decisión final.
They vaguely feel the objectivity of physics.	Sienten confusamente la objetividad de la física.
It does not involve judgements about the objectivity of the laws or regulations involved.	No supone juicios sobre la objetividad de las respectivas leyes o reglamentos.
The findings have cast doubt on his credibility and the objectivity of his opinions.	Los resultados han puesto en duda su credibilidad y la objetividad de sus opiniones.
To start with, listening can be from the objectivity.	Para comenzar podemos escuchar lo que nos viene del mundo objetivo.
In the objectivity of life, the capacity of dreaming has to enter in.	En la objetividad de la vida tiene que entrar la capacidad de soñar.
The Commission believes that this situation seriously compromises the objectivity and independence of the prosecutor.	La Comisión considera que esta situación compromete gravemente la objetividad e independencia del fiscal.
Sight means to see the objectivity; vision, the inner sight, reveals the subtle existence.	Vista significa ver la objetividad; visión, la visión interior, revela la existencia sutil.