the nuclear weapons

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The North Korea Foreign Ministry announces that it will regard US attempts to take the nuclear weapons issue to the UN Security Council as a declaration of war.	El Ministerio de Exteriores de Corea del Norte anuncia que considerará la intención estadounidense de llevar el asunto nuclear al Consejo de seguridad de las Naciones Unidas como una declaración de guerra.
Compared to the 1950s, the nuclear weapons are more advanced.	Comparado con los 1950s, el armamento nuclear es mucho más avanzado.
The rigorous limitations of the nuclear weapons do not eliminate them.	Las limitaciones rigurosas de las armas nucleares no las eliminan.
Few people today understand the power of the nuclear weapons that exist.	Pocas personas hoy entender el poder de las armas nucleares existentes.
Q6: Have the nuclear weapons in Incirlik Base moved to Romania?	P6: ¿Se han trasladado a Rumania las armas nucleares de la base Incirlik?
Sir Rotblat had been involved in the creation of the nuclear weapons program.	Sir Rotblat había participado en el programa de creación de armas nucleares.
Ninety percent of the nuclear weapons belong to Russia and the United States.	El noventa por ciento de las armas nucleares pertenecen a Rusia y a Estados Unidos.
Let's end the nuclear weapons chapter on the 100th anniversary of its inception.	Vamos a terminar el capítulo de las armas nucleares en el 100 aniversario de su creación.
It cuts, by about a third, the nuclear weapons that the United States and Russia will deploy.	Reduce (en aproximadamente un tercio) las armas nucleares que Estados Unidos y Rusia desplegarán.
What the gunpowder achieves with the Middle Ages, the nuclear weapons can do it today.	Lo que el empolva a cañón realiza a la Edad Media, las armas nucleares pueden hacerlo hoy.
Today, in a full economic crisis, still five billions Euros are spent for the nuclear weapons.	Hoy, en plena crisis económica, se dedican aún cinco mil millones a las armas nucleares.
Q6: Have the nuclear weapons in Incirlik Base moved to Romania? C: No.	P6: ¿Se han trasladado a Rumania las armas nucleares de la base Incirlik? C: No.
For some of these alarms were equipped with plutonium in preparation for the nuclear weapons programme.	Se los equipó en parte con plutonio para la preparación del programa de armamento nuclear.
Although 122 nations voted for the treaty, none of the nuclear weapons states were among them.	Aunque 122 países votaron a favor del tratado, ninguno de los estados que poseen armas nucleares lo suscribió.
Perhaps the most dangerous effect of Trump's plan is the further modernization of the nuclear weapons triad.	Quizás el efecto más peligroso del plan de Trump es la modernización de la triada de armas nucleares.
Yes, but not for himself. He uses the nuclear weapons to secure oil franchises... in the Middle Eastern countries.	Sí, pero no para él, sino para conseguir franquicias de petróleo en el Medio Oriente.
We should take advantage right now, before they have the nuclear weapons, to take the management of the world.	Deberíamos tomar ventaja justo ahora, antes de que ellos tomen las armas nucleares, para tomar la dirección del mundo.
More than 95 percent of the nuclear weapons in the world are in the arsenals of the US and Russia.	Más del 95 por ciento de esas armas están en los arsenales de Estados Unidos y Rusia.
Fewer than one percent of the nuclear weapons in the world today could disrupt the global climate and cause a nuclear famine;	Menos del uno por ciento de las armas nucleares en el mundo hoy podría afectar al cambio climático y causar una hambruna nuclear.
This is a state of affairs that rather recedes into the background when we debate the nuclear weapons programme, which is of course incredibly important.	Esta situación queda relegada a un segundo plano cuando debatimos el programa de las armas nucleares que, por supuesto, es extremadamente importante.