I mean it's the novelty factor, Ray. | Quiero decir que es el factor novedad, Ray. |
In 2001, the novelty factor was less probable. | Era menos probable que ese factor hubiera influido en 2001. |
It is the novelty that leads. | Lo que es novedoso guía. |
He is the novelty that makes all things new. | Él es la novedad que hace nuevas todas las cosas. |
This is the novelty, something is written in nature. | Esa es la novedad: algo está escrito en la naturaleza. |
The trick is to relate the novelty to the recurrence. | El truco consiste en relacionar la novedad a la recurrencia. |
Not the novelty that only brings uncertainty and insecurity, no! | No la novedad que trae consigo solo incertidumbre y precariedad, ¡no! |
The trainers and coaches find the novelty useful, too. | Los amaestradores y los coches encuentran la novedad útil, también. |
For a while, the novelty only works with English subtitles. | Por ahora, la novedad solo funciona con subtítulos en inglés. |
Producto is the novelty of e-commerce in July 2012. | Producto es la novedad del comercio electrónico en julio de 2012. |
What is the novelty of Airwheel new products? | ¿Cuál es la novedad de Airwheel nuevos productos? |
Obviously, the novelty of the situation was delaying the inevitable. | Por supuesto, la novedad de la situación estaba retrasando lo inevitable. |
It's fine for a while and then the novelty wears off. | Está bien por un tiempo, luego la novedad desaparece. |
In other times, the novelty of it all would have fascinated her. | En otros tiempos, la novedad de todo la hubiera fascinado. |
UU., already they have been interested in the novelty. | UU., ya se han interesado por la novedad. |
What is the novelty of this vibrating bullet? | ¿Qué es lo novedoso de esta bala vibradora? |
Then, there is the novelty of historic vision. | Luego, existe la novedad de la visión histórica. |
Maybe the novelty of the experience itself will be a motivator. | Quizá la novedad de la experiencia por sí misma sea un motivador. |
Willow looked suspiciously at the words printed on the novelty mug. | Willow miraba suspiciously las palabras impresas en la taza de la novedad. |
Surely, it is not the novelty of the store in the neighborhood. | Seguramente no lo es la novedad de la tienda en el barrio. |
