the north americans

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Despite the ravaging of the coastal resources by the companies, the North Americans were seen by the majority of coast people as their new benefactors—providers of salaried work and imported foodstuffs on which to spend their salaries.	Y a pesar del saqueo al que fueron sometidos los recursos de la Costa por las compañías, la mayoría de los costeños vieron en los norteamericanos a benefactores que las proporcionaban un trabajo asalariado y comestible importados en los que gastar esos salarios.
He showed data that revealed that 70% of the north americans are not happy with the media. At the same time, the media professionals are also unhappy.	Presentó datos, en que el 70% de los norteamericanos se dicen insatisfechos con los medios, al mismo tiempo en que los propios profesionales del sector también muestran no estar satisfechos.
At least, the North Americans did it and accepted them.	Al menos, los estadounidenses lo hicieron y las aceptaron.
The North Americans pay Pakistan and Afghanistan to give them foreigners.	Los estadounidenses pagan a Pakistán y a Afganistán para que les entreguen a los extranjeros.
Ruined, Graner returned to the United States, where he would paint portraits of the North Americans.	Graner, arruinado, volvió a Estados Unidos, donde pintaría retratos de norteamericanos.
The hormonal substance extracted from CORTIN has been called 17-hydroxy-11-dihydrocorticosterone by the North Americans.	La substancia hormonal extraída de la CORTINA, se ha llamado, por los norteamericanos, 17-hidroxi-11-dihidrocorticosterona.
And yes, the North Americans learned much more from the indigenous than they gave them.	Y sí, los norteamericanos aprendieron mucho más de los indígenas de lo que ellos les dieron.
The least among them were the North Americans.	Los norteamericanos eran los menos.
The unionists explained to the North Americans why they support the Free Trade Agreement (FTA).	Los sindicalistas les explicaron a los estadounidenses por qué apoyan el Tratado de Libre Comercio (TLC).
Once again, the Lieutenant Colonel shows his craftiness to limit the North Americans.	Una vez más, el teniente coronel demuestra astucia para mantener a raya a los norteamericanos.
Albizu Campos declared he was working to form a revolutionary army to drive out the North Americans.	Albizu Campos declaró que iba a formar un ejército revolucionario para expulsar a los yanquis.
The North Americans are fully aware of Alemán's role in the ultra right mayors' movement.	Los norteamericanos saben exactamente cuál es el papel de Alemán en el movimiento de los alcaldes ultraderechistas.
Pregunta: When did the Spanish and Hispanic Americans start tohelp the North Americans and the Continental Army?	Pregunta: ¿Cuándo los Españoles e Hispanoamericanos comienzan a ayudar a los americanos del Norte y el Ejército Continental?
Culturally, linguistically and religiously they identified with the English and subsequently with the North Americans.	A nivel cultural, de lengua y de religión se identificaron con los ingleses y posteriormente con los norteamericanos.
The North Americans were wearying of the rebellion against one of the most powerful empires in the world.	Los norteamericanos estaban comenzando a cansarse de la rebelión contra uno de los imperios más potentes del mundo.
And a strong history was created between the North Americans and the Nevers brand over the years.	Entre los norteamericanos y el grupo de Nevers se ha trabado con los años una sólida relación.
Naturally, the North Americans rush to these islands in order to escape the snow and ice in the winter months.	Naturalmente, los norteamericanos se precipitan a estas islas para escapar de la nieve y el hielo en los meses de invierno.
The North Americans faced many serious problems to provide the military supplies and money to help their Army to win.	Los norteamericanos se enfrentan muchos problemas serios para proporcionar los suministros militares y dinero para ayudar a su ejército para ganar.
Fish is one of the principal articles with which the North Americans trade to Spain, Portugal, and the Mediterranean.	El pescado es uno de los artículos principales con los cuales los norteamericanos negocian a España, a Portugal, y al mediterráneo.
They wanted virile men, men who would work for the revolution and build a country that could face up to the North Americans.	Quieren hombres viriles, machos que trabajen para la revolución y construyan un país que haga frente a los norteamericanos.