the night before last

anteanoche

Were you in London the night before last, sir?	¿Estuvo usted en Londres anteanoche, señor?
Nobody's seen her since the night before last.	Nadie la vio desde anteanoche.
And what about the night before last?	¿Y qué hay de antenoche?
Talked to him the night before last.	Hablé con él anteanoche.
All at once, the night before last.	A la vez. Anteayer.
Where were you the night before last, from 9 p.m. till 9 the next morning?	¿Dónde estuviste anteanoche? ¿De 9:00 p. m. a 9:00 de la mañana?
I checked his rounds from the night before last, that's when I noticed the maps were gone.	Revisé sus rondas de anteanoche, y ahí es cuando me di cuenta de que los mapas había desaparecido.
We had a party the night before last and yesterday we spent the whole day resting.	Anteanoche hicimos una fiesta y ayer estuvimos todo el día descansando.
The night before last I was not far from here, in the Vosges mountains, visiting a farmer in the Munster Valley.	Anteanoche, me encontraba cerca de aquí, en la montaña de los Vosgos, en casa de un productor del valle de Munster.
The night before last we went to the movies, but last night we stayed at home.	Antenoche fuimos al cine, pero anoche nos quedamos en casa.
The night before last it was really cold, but tonight the weather is nice.	Anteanoche hacía mucho frío, pero hoy hace buen tiempo.
The night before last I worked very late, so I'm going to leave early today.	Antenoche trabajé hasta muy tarde, así que hoy voy a salir temprano.
She didn't come home from work the night before last.	Ella no llegó a casa del trabajo la noche anterior.
We found the moped where he spent the night before last.	Encontramos la moped donde él pasó la noche de anteanoche.
Where were you the night before last, mr. James?	¿Dónde estaba usted la noche anterior a esta, señor James?
So you would have been at the dinner the night before last?	¿Así que debería haber estado en la cena de anteanoche?
What were you both doing the night before last, around eight o'clock?	¿Qué estaban haciendo ambos la noche anterior a las ocho?
Where were you the night before last?	¿Dónde estabas la noche antes de la última?
Between eight and 10 the night before last.	Entre las ocho y las diez de la noche de anteayer.
Then it could have been taken the night before last.	Entonces podrían haber sido robadas la noche anterior a la de ayer.