next time

la próxima vez

And the next time you have a problem, try calling.	Y la próxima vez que tengas un problema, intenta llamar.
Why don't you write me a script the next time?	¿Por qué no me escribes un guion la próxima vez?
And the next time you raise your voice at me,	Y la próxima vez que levantar la voz en mí,
This may help you be more successful the next time.	Esto puede ayudarle a tener más éxito la próxima vez.
But hopefully you guys learned something for the next time.	Pero espero que ustedes aprendan algo para la próxima vez.
And not just the last time until the next time.	Y no solo la última vez hasta la próxima vez.
We'll consider this when I am here the next time.	Vamos a considerar esta cuando estoy aquí la próxima vez.
We couldn't regroup and learn how to win the next time.	No podíamos reagruparnos y aprender a ganar la siguiente vez.
Think of that the next time you start a conversation.	Piense en eso la próxima vez que inicie una conversación.
And the next time the price goes up to fifteen.	Y la próxima vez el precio sube a quince.
Think about that the next time you walk among others.	Piensen en eso la próxima vez que caminen entre otros.
And the next time you don't strike first, she will.	Y la próxima vez que no golpees primero, ella lo hará.
And what happens the next time there's an accident?	¿Y qué pasa la próxima vez hay un accidente?
You better, 'cause the next time, the conversation ends different.	Es mejor, porque la próxima vez, la conversación termina diferente.
Because the next time, one of them might catch you.	Ya que la próxima vez, una de ellas podrían atraparlos.
And so, Noah sent out a dove the next time.	Por eso, Noé envió una paloma la siguiente vez.
We may not be here the next time you come.	Puede que no estemos aquí la próxima vez que vengas.
Think of this moment the next time you come here.	Piensa en este momento la próxima vez que vengas.
What happens the next time you have a vision?	¿Qué pasará la próxima vez que tengas una visión?
And the next time, I don't make that mistake again.	Y la próxima vez, no vuelvo a cometer ese error.